BIBLIOGRAPHY OF SIAM. 53 



In English : A new | Historical Relation | 



of the | Kingdom | of Siam. | By | Monsieur 



De La Loubere, | Envoy Extraordinary from 



the French | King, to the King of Siam, in | 



the years 1687 and 1688. | Wherein a full and 



curious Account is given of the Chi- | nese Way 



of Arithmetick, and Mathematick Learning 



In Two Tomes. | Illustrated with Sculptures. 



Done out of French, by A. P. Gen. R. S. S. 



London, | Printed by F. L. for Tho. Home at 



the Royal | Exchange, Francis Saunders at the 



New Ex- I change, and Tho. Bennet at the 



Half Moon in St. Pauls Churchyard. 



MDCXCIII. [1 vol. folio.] 



59 ])e Chaumont : Relation | de | l'Ambassade | de Mr. 



le Chevalier | de Chaumont | A la Cour du 



Roy I de Siam. | Avec ce qui s'est passe de 



plus re- I marquable durant son voyage. | A 



Paris I Chez Arnoult Seneuse") .. , ■, , , 



1 101 1 t-^ r-k • 1 rue de la 



a la Sphere. Et Daniel > y. ' , , ' 



Horthemels, au Mecenas \ ) III 



M. DC. LXXXVI. j Avec privilege du Roy. | 



sm. 8vo. 



[Pinkerton mentions another edition 121110. 

 Paris, 1687. The third edition by the same 

 publishers appeared in 8vo, Paris, 1687. Vander 

 Aa mentions one in i2mo. Amsterdam, 1686. 

 It has also been reprinted in Tom. X of Ar- 

 chives curieuses de l'Histoire de France, par 

 Danjou, 2 e serie (Lanier) ] 



In Dutch : Verhaal j van | \ Ambassaad- 

 schap des Ridders | van j Chaumont | Aan 't 

 Hof des Konings | van | Siam. | Nevens het 

 aanmerkenswaardigst, dat 'er geduurende | sijn 

 Reis voorgevallen is. | Uit het Fransch vertaald 

 I Door I Willem Calebius. | t' Utrecht, | By 

 Johannes Ribbius, Boekverkooper in de korte 

 Jans- I straat, Anno 1687. | (Published together 

 with a Dutch version of Tachart's first Journey.) 



