ENGLISH, SULU, AND MALAY VOCABULARY. 



229 



English, 



Tambourine 



Sulu. 



* gendang 



Malay. 



f gendang. Jav. and 

 \ Sund., kendang ; 

 \ Bat., gondang ; 

 J Mak., ganrang ; 

 \ Day., gandang 



Tame 





* jinak 



f jinak. Id. in Jav., 

 \ Bat. and Day. 



Target, a ; 



mark 



sasar 



sasar, sasar-an 



Tarnished 





wai chahia. 



(See Bright) 



Taro ( caladium 





fubi [See Sweet Po- 

 \ tatoes) 



esculentum) 



upi 



Taste, to ; 



try 



sulei sulei 





Teach, to 





mangajT 



(See Learn) 



Teacher 





* guru 



(See Instructor) 



Tear, to 





gisik 



Tgesek, to rub, scrape. 

 \ Sund., gisik 



Telescope 





tolompung 



teropong 



Tell, to ; relate beitai 

 Temper ; disposi- 

 tion parangai 

 Ten (10) hangpo 

 Term, For what pilah mogei 

 Terms, On what biadin pajanjian 

 Terrified mabuga ; habuga 

 Than dau 



} 



(See Disposition) 



( See Agreement ) 



That ; those 



veto 



fitu.. Jav., iku; Sund 

 \ itn 



That, In order 



sobei 





That which 



behar 





Theft 



tiakauan 





Their 



kanilah 





Then ; next 



obus veto 



lepas itu, after that 



Thence 



dan ditu 



deri situ 



