ENGLISH, SULU, AND MALAY VOCABULARY, 



233 



English. 



Top ; cover 

 Tortoise-shell 



Tow, to 



Suht. 



Town 



Trousers 



lohor 

 sisip 



tundan 



vanua 



lahvu ; sawal 



True ; quite so bunal ; *boenar 

 Trunk ; box bilulang 



Try, to sulei sulei 



Turban ; handker- 

 chief piis 

 Turn, to ; return makbalik 

 Turn, to; rollover bing 



Turtle, a 



Tusk of a boar 

 Twelve (12) 

 Twenty (20) 

 Twice 



Twine, to ; twist 

 Twine round, to 

 wind 



Twins 



piokan 



taling sin babul 

 hangpo tag dua 

 kauhan 

 kadua. 

 maghibid 



sumolig 



makumbar 



< 



Malay. 



sisip. {See Scale) 

 ftunda. Sund. and 

 Day., tunda ; Mak., 

 tonda; Bug., tonra ; 

 Tag. and Bis., 

 tondaan. taken in 

 L tow 



(See Country) 

 ( saluar (P^rj.shahvar) 

 and saruwal {Ar. 

 Sirwal). Jav., seru- 

 wal; Bat., sarawar; 

 Mak., salnwara 



benar (See Lawful) 



(See Box) 



balik. (See Return) 



penyu. Jav., penyn ; 

 Sund., pinyu ; Bat., 

 ponu ; Mak., pan- 

 nyii ; Tag., pa gong 

 atang. Bat., taring 



kadua, second 



< 



kembar. Ja\'. and 

 Sund., kembar ; 

 Bat., hombar; Mak., 



kambara ; Tag., 

 [_ kambal 



