1?C> — mi— 



ijfSp.f)**^ a)jI olv^ isl© i *j|^i" ajjI ^JxlXxJi'j c*L&. ^***l aJja-j ^>^> \ \±>n 



Ail; A*. Alijl C-aJ^J (J^Id^^IJ i)\ AJlj" 1_Jj&J(9jmj j^PJ jlx>. <jb li\ AJU'L_JjftJ 



^1)1 -^jbl t ^4^-» y*j 



lagi jika di-per-buat sawali bendang itu-lah 'adat-nia dan jika 

 di-per-buat hum a atau ladang akan tanah yang hampa itu tiada 

 dengan sa-tahu tuan-nia maka di-d'awa-nia uleh yang punia 

 dia buleh dapat dan jikalau di-gagah-i-nia juga melain-kan di- 

 denda akan dia sa-pulok amas jika di-tinggal-kan uleh. tuan- 

 nia maka di-per-buat uleh sa-sa'orang kabun atau barang sa- 

 bagei-nia maka di-denda uleh hakim akan dia sa-tahil sa-paha 

 karana iya meng-gagah hak ampunia tanah itu dan jikalau 

 dengan suka ampunia tanah itu tiada per-kata-an di-dalam-nia 

 itu-lah hukum tanah yang hidop tetap-lah hukum itu karana 

 di-pakei di-dalam negri atau dusun atau sagala telok rantau 

 sekalian ada-nia antahi. 



t^L (j*>j£^ ^lijlXa. ^b \;f\£j t5-i^** AblLS" (j-j£la fj\ jfi^ £fj~~*> aJj! 

 £jj\ aj! £bY ISL*. ^jb h\ £bV Axl-* Ojj+* *)}»$ ajI^^L** £*£, )\ aIsJJ.* 



Pada menyata-kan hukum orang mem-buat huma atau 

 ladang yang baharu di-tebas-tebang maka di-bakar-nia uleh 

 sa' orang jikalau iya hangus tiada-lah men-jadi per-kata-an dan 

 jikalau tiada hangus maka handak-lah orang yang mem-bakar 

 itu di-suroh memerun sa-tengah ladang itu dan jika ladang itu 

 orang besar-besar ampunia dia me-lain-kan cli-perun-nia sam- 

 pei habis sudah sakali dan jika mem-buat huma ber-kawan- 



