114 MALAYAN BIBLIOdltAi'lIY". 



H. 



COMPAEATIVE VOCABTJLAE1ES AND GEAMMAES, 

 DICTIONAEIES, &c, IN MALAYO-INDONESIAN 



LANG-UAG-ES. 



Alphabetic Characters— 



Specimens of Alphabetic Characters used in the Islands of 

 Sumatra, Java, Bally, Celebes, and the Philippines — In a port- 

 folio — Marsden's Collection. 



Belclisr, Captain Sir Edward— 



Narrative of the Voyage of H. M.S. "Samarang" in Survey- 

 ing the Islands of the Eastern Archipelago during the years 

 1843-46. 



Gives a brief vocabulary of languages in twelve columns— English, Spanish, 

 Malay, Bisayan, Sooloo, Iloco, Batan, Cagayan, Tagaia, Chinese, Japanese, and 

 Korean — of thirty-one pages, and a specimen comparative table of the Suluk, Malay, 

 and Dyak, showing their affinity to the Tagaia. 



Bergano, Diego— 



Bocabulario de Pampango en Romance, y Diccionario de 

 Romance en Pampango — sm. folio — Manila, 1732. 



Arte de la Lengua Pampanga, nuevamente anadido, em- 

 mendado, y reducido a methodo mas claro — 4to. — Manila, 1736. 



Bopp, Franz— 



TJeber die Verwandtschaft der Malay isch- Poly nesischen 

 Sprachen mit den Indisch-Europaeischen Sprachstammes. — 4to. 

 —Berlin, 1841. 



Bruckner, G — 



Een hlein Woordenboek der Hollandsche Engelsche en 

 Javaansche Talen — 8vo. — Batavia, 1842. 



Bry, J. Theod — 



India Orientalis, explicatio Vocabulorum Malaycorum et 

 Javanicorwn — Moluccani Nwmeri — folio — Erancofurti, 1601. 



Bugis — 



Code of Bugis Maritime Laws with a translation and 

 Vocabulary, giving the Pronunciation and Meaning of each 

 Word ; with an Appendix — 18vo.— Singapore, 1832.' 



