MALAYAN TSItfTJOftJUPTTY, 117 



Heemskerk, Corn, van— 



Journal of a Voyage, Sfe., and Vocabulary of Words spoken 

 in the Island of St. Laurens (Madagascar) . Vocabulary of Malay 

 Language or Lingua Franca. Vocabulary of Javanese Language 

 — 4to. — Amsterdam, 1603. ' 



Heeren, A — 



Historical Researches, Asia — 3 vols. Svo.— Oxford, 1833. 



Herbert, Thomas— 



Travels into divers parts of Asia and Africa, containing 

 a Vocabulary of Words of the Madagascar and Malay Lan- 

 guages—folio — London, 1618. 



Histoire 



De la Navigation aux lades Orientates, par les Holla v- 

 dais. Vocabulaire des Mots Javans ei Malaya escrits a 

 Ternati — folio — Amsterdam, 1603. 



Houtman Van Gouda, Frederick de— 



Spraeck ende Woord-boech, in de Maleysche ende Mada- 

 gasJcarsche Talen, met vele Arabische ende Turcsche Woorden 

 — Amsterdam, 1604. 



Humboldt, Wilhelm von— 



Veber die Kawi-Sprache auf der Insel Java, nebst einer 

 Einleitung nber die Verschiedenheit des menslichen Sprach- 

 baues imcl ihren Einfluss auf die gestige Entwichelwig des 

 Menschengeschlechts — 3 vols. 4to. — Berlin, 1836-39. 



Klaproth— t . 



Asia Polyglotta — 4to. with Atlas — comprising 59 Tables 

 of Vocabularies — 1823. 



Lang, Dr. John Dunmore— 



View of the Origin and Migrations of the Polynesian 

 Nation— 1834. 



Traces the whole of the languages of the South Sea Islands, following in the 

 wake of Captain Cook, LaPerouse, Mr. Mabsden, and Sir Stamford Raffles, to one 

 source— the Malay— and gives comparative tables of Polynesian (New Zealand dialect) 

 and Malay, and of Polynesian (New Zealand) and Malay with Chinese. 



