76 MANTRA GAJAII. 



itu kapada ayer madu, maka beri minum gajah itu barang 

 tiga hari. 



Bab ini ubat gajah hendak gemok maka ambil buah 

 pedindang dan gararn siam, maka rendam-kan pada ayer madu 

 beri minum gajah itu barang tiga hari. 



Bab ini ubat tiada mahu trum, maka ambil akar kuchai 

 yang jantan makan dengan sirih pinang sembur kapada segala 

 siku gajah itu barang tiga hari. 



Bab ini ubat gajah mata ber-ayer, maka ambil buah 

 mating bakar hangus hangus, maka asah dengan ayer limau 

 nipis, maka buboh pada mata gajah itu. 



Bab ini ubat tiada patih kusa, ambil amas dan perak dan 

 tembaga dan besi, maka rendam pada ayer maka mandi-kan 

 kapada kepala gaja itu serta dengan kusa-nya barang tiga 

 hari. 



Bab ini ubat membunoh segala penyakit di-dalam perut 

 gajah, maka ambil terong perat yang masak dan lengkuas 

 padang dan garam siam dan kulit melak, maka kita belah terong 

 itu dan lengkuas itu tumbok lumat lumat maka kita buboh di- 

 dalam tebu atau pisang, maka kita beri makan gajah itu 

 barang tiga hari. 



Bab ini ubat gajah melenggang, ambil akar gelenggang dan 

 akar terong asam, maka makan dengan sirih pinang sembur- 

 kan kapada gumba-nya dan pipi-nya kiri kanan lalu pada buah 

 anchar-nya kiri kanan barang tiga petang. 



Bab ini ubat pengasih gajah yang liar akan gajah jinak 

 maka ambil akar tutup bumi maka kita makan dengan sirih 

 pinang, maka kita semburkan kapada dahi gajah kita dan 

 gumba-nya dan pipi-nya kiri kanan dan telinga-nya maka 

 lepas-kan-lah gajah kita itu. 



Bab ini ubat gajah kena kesar ayer, ambil jenjuang puteh 

 umbut-nya dan kulit bonglai dan kunyit terus, maswi bawang 

 merah dan lada sulah, maka sembur saperti dahulu juga. 



Bab ini akan jarang karang ambil buah kabong dan pisang 

 benggala dan umbut chiru maka tumbok lumat lumat rendam 

 di-dalam pasu jaram-kan kepala gajah itu. Ini-lah mantra- 

 nya 



Om kat ti-u tawi sak. 



Jour. Straits Branch 



