INDEX. 43 
Malay Language and Literature. 
Two Perak Manuscripts, W. HE, Maxwell, II, 183-193. 
Suggestion regarding new Malay Dictionary, C. J. Irv- 
ing, II. 199-204. | 
Malay-English Dictionaries, L. C. B., IT. 239. 
a in consonants in different Malay dialects ; 
A, M. Ferguson, XII. 233-244. 
Note on criticisms of Faure’s Dictionary by Devic and 
Marre, W. EK. Maxwell, XII. 257-259. 
Malay language and literature, R. Rost, XV. 93-101. 
The Malay Howdah , W. H. Maxwell, N and Q, Il. 52. 
On the roots of the chile language, J. Pijnappel, XVI. 
251-263, 
Botany and Malay Names of Plants by Rev. B. Scorte- 
chim, XVI. 413-415. 
The title Sang, A. Hale, N and Q, III. 64. 
Malay words of Portuguese origin, W. E. Maxwell, N 
and Q, III. 64-70. 
Malay a in Ulu Perak, W. EH: Maxwell, N and Q, 
TEL: 
Malay ae tales, Sri Rama, Malay text and English 
translation, W. E. Maxwell, XVII. 86-115. 
Malays, W. E. Maxwell, N and Q, IV. 98. 
Pagar, W. H. Maxwell, N and Q, IV. 98. 
Temikei; Mendikei Kamendikei, W. E. Maxwell, N. 
and @, 1V. 98: 
Jalibut, W. H. Maxwell, N and Q, IV. 99-100. 
Cockup, W. E. Maxwell; N and Q, IV. 100. 
Galgal, W. EH. Maxwell, N and Q, IV. 100. 
Jam, W. K. Maxwell, N and Q, LV. 101-102. 
ihe Crocodile, GH. Chittord, N and Q, IV. 123. 
Malay Fairy tale, Raja Donan, Malay text and English 
translation, W. EH. Maxwell, XVIII. 240-269. 
R. A. Sec.; No. 51, 1909. 
