INDEX, | 69 
RAFFLES, SIR T’. STAMFORD 
An old minute by ——— (concerning Singapore), XXIV. 
1-12. 
taffles Museum 
Hymenoptera from —— , P. Cameron, ALI. 119-123. 
Raja Ambong 
Malay fairy tale, Malay text with Enghsh translation by 
W. EH. Maxwell, XIX. 55-71. 
Raja Donan 
Malay fairy tale, Malay text and English translation by 
W. H. Maxwell, XVIII. 240-269. 
Raja Haji 
—— , W. E. Maxwell, Romanised Malav poem on 
attack on Malacca by Rhio Malays in 1784 and trans- 
Jation from Netscher’s * 'Twee Belegering van Malaka,’ 
XXI. 173-224. 
Reap, W. H. 
Note upon Landing of Raffles in Singapore, XII. 282- 
285. 
Reconnaissance 
Hints on for explorers in unsurveyed countries, 
prepared by the Intelligence Department of the War 
Office, XXVI. 207-218. 
Rembau 
——,D. F. A. Hervey, XIII. 241-258. 
——— , W. E, Maxwell, N and Q, III. 63. 
Rengas-poisoning 
A note on , Dr. W. C. Brown, XXIV. 83-85. 
R. A. Soc.,!No. 51, I9C9. 
