MUSANG BERJANGGUT. 141 
Maka Kémala-al-arifin pun di-bawa-lah oleh istéri imam yang 
tua-tua masok ka-dalam pélamin itu lalu bérkait kélingking-nya 
sama-sama. Kata istéri imam itu, “ Ayohai anak-ku tuan 
bérkait kélingking ini; jangan anak-ku lépas jari kélingking istéri 
anak-ku itu; jikalau lépaskan pétua orang tua-tua néschaya 
ségéra-lah anak-ku bérchérai déngan istéri anak-ku.” Maka 
Kémala-al-arifin pun térsényum ménéngarkan nasihat istériimam 
itu; lalu di-kémaskan-nya jari kélingking-nya mémégang jari 
kélingking istéri-nya itu. Maka sampai-lah ka-dalam pélamin, 
tabir yang bérdaun budi tiga lapis pun di-labohkan orang-lah. 
Makadi-angkat-lah pula nasidamai ka-hadapan Kémala-al-arifin 
kédua laki istéri. Lalu di-suroh istéri imam dan orang tua-tua 
makan kédua-nya; makan sa-dikit déngan kémaluan; télah 
sudah mémbasoh tangan lalu mémakan sireh di-dalam_ békas- 
nya. Kémudian sakalian istéri imam dan orang tua janda dan 
dara pun kéluar-lah dari dalam bilek itu masing-masing pula 
makan bérsuka-sukaan. Arakian, maka térsébut-lah késah 
Kémala-al-arifin di-dalam pélamin akan’ mémujok istéri-nya 
déngan bérbagai-bagai pujok sbaer pantun séloka ményukakan 
hati istéri-nya; sampai ini-harl, baharu-lah Kémala-al-arifin 
tidur laki istéri-nya; ayam pun bérkukok ungka pun bérbunyi 
sayup-sayup bahasa mérawankan hati orang yang ashik bérahi. 
Hata sa-kétika lagi hari pun siang-lah. Maka Paman laki istéri 
pun ményuroh siapkan sakalian pulut vang sudah bérkukus pada 
malam itu sérta déngan halwa nemat karna héndak mémandikan 
sapat anak-nya dua lakiistéri. Maka mustaéd-lah sakalian-nya 
ayer buyong bérjari lipan daun nyiur bértélok bérmacham- 
macham rupa-nyadéngan bérteh béras kunyit tépong tawar. 
Maka hari pun sampai waktu asar. Maka istéri imam yang tua- 
tua pun mémimpin Kémala-al-arifin kédua laki istéri ka-téngah 
rumah itu di-dudokkan kédua-nya di-atas kuda-kuda Paman, 
sudah bérsalin kain basahan. Maka tampil-lah pawang ménjampi, 
di-tabur béras kunyit, di-perchek tépong tawar itu. Maka di- 
bintangkan kain puteh di-atas képala kédua-nya lalu di-chu- 
echurkan oleh pawang ayer buyong ka-atas Kémala-al-arifin 
kédua laki istéri. Maka rambut Dang Séri Arif Laksana di- 
uraikan oleh ’to bidan sa-hingga sampai ményapu tumit-nya tér- 
lalu lébat lagi hitam bérkilat. Sa-télah sudah, di-chuchurkan 
R. A. Soc., No. 52, 1908. 
