152 MUSANG BERJANGGUT. 
di-déngar oleh Kémala-al-arifin, maka ia pun bérsiap lalu 
bérmohon ka-pada istéri-nya lalu turun bérjalan bérsama- 
sama déngan dato béntara. Sa-kétika lagi sampai-lah ka- 
balai pénghadapan, maka Kémala-al-arifin naik ményémbah 
ménjunjong dul méngangkat kadam jari sa-puloh lalu dudok 
di-hadapan baginda. Maka baginda pun bértitah, “ Ayohai 
anak-ku Kémala-al-arifin, ada pun sébab aku mémanggil anak- 
ku ini, karna aku sakit sakalian séndi angguta aku ini. Maka 
di-lihatkan nujum akan sakit aku ini ubat-nya hati musang 
bérjanggut, jikalau dapat aku makan, aku harapkan déngan 
béribu-ribu harap réndah gunong tinggi-lah harap. aku, akan 
anak-ku méncharikan hati musang bérjanggut déngan ségéra- 
nya, karna anak-ku orang yang sudah biasa pérgi méngémbara 
pérjalanan yang sukar-sukar. Maka jikalau anak-ku tiada 
dapat hati musang bérjanggut itu, jikalau anak-ku balek nés- 
chaya-lah aku bunoh, oleh sébab tiada bérsunggoh-sunggoh 
bérusaha di-atas pékérjaan aku dan tiada di-bératkan sépérti 
maksud aku, karna anak-ku sa-kali anak-ku, sa-kali pula anak 
orang bésar-bésar aku, patut dan layak mémpésakai pékérjaan 
aku, karna aku tiada bérputéra.”’ 
Hata télah Kémala-al-arifin ménéngar pérkataan hactada 
itu, maka ia pun ményémbah, ~ Ampun tuanku penne ribu 
ampun sémbah patek harapan di-ampun; maka sépérti titah 
duli yang maha mulia itu, télah térjunjong-lah di-atas jémala 
ubun-ubun patek. Maka patek pérgi ménchari hati mu- 
sang bérjanggut itu; patek mohonkan témpoh tujoh hari 
patek bérjalan mérata-rata hutan rimba bélantara sa-lagi tiada 
patek méndapat. Maka tiada-lah patek méngadap duli yang 
maha mulia rémak-lah patek mati pada sa-génap hutan padang 
rimba bélantara.” Sa-télah di-déngar oleh baginda sémbah 
Kémala-al-arifin itu, maka sangat-lah sukachita hati baginda. 
Titah baginda, Bila anak-ku héndak pérgi itu?’ Maka sém- 
bah Kémala-al-arifin, ~ Lusa patek ménampun pérgi, tuanku, 
karna héndak bérsiap- -slap.”- Maka titah baginda, ‘ Baik- Tallags 
Maka di-kurniai oleh aed ka-pada Kémala-al-arifin tiga ribu 
dinar émas akan bélanja ménchari musang bérjanggut itu. 
Maka télah sudah Kémala-al-arifin pun ménampun balek 
ka-rumah-nya, lépas ia balek itu, baginda pun bérangkat 
Jour. Straits Branch 
