MUSANG BERJANGGUT. 165 
raja dan orang bésar-bésar pun masing-masing sampai-lah ka- 
rumah-nya bérdiamkan diri-nya. 
Avakian maka térsébut-lah pérkataan Dang Séri Arif Lak- 
sana tinggal di-rumah itu. Télah habis-lah raja-raja dan orang 
bésar-bésar itu lari, maka ia pun ménguchap shukor ka-pada 
Allah subhanahu wataala. Maka tuan kadzi pun bérkata: 
~ Ayohai inche Dang Séri Arif Laksana, sahaya minta ampun- 
lah dosa sahaya ini émpunya sémbah-lah sahaya minta 
lépaskan jangan sahaya di-pérbuat démikian ini; taubat-lah 
sahaya tiada sahaya mémbuat lagi.’ Maka sahut Dang 
Séri Arif Laksana: “Nanti-lah tuan kadzi, sahaya_ tiada- 
lah dapat mélépaskan tuan. Nanti-lah suami sahaya balek 
dahulu, apa-apa hukom-nya ka-atas tuan, boleh sahaya 
suroh orang méngikut suami sahaya dahulu.” Maka 
kata kadzi dari dalam péti itu, “ Jangan-lah bagitu inche, 
lépaskan sahaya, boleh sahaya béri dinar émas_ sa-bérapa 
kéhéndak inche, karna malu sangat sahaya mémbuat pékér- 
jaan yang démikian ini.’ Maka sahut Dang Séri Arif Lak- 
sana,  Sa-bénar juga kata tuan itu, nanti-lah juga sampai 
suami sahaya sudah sahaya suroh orang méngikut dia.” 
Maka kadzi pun diam-lah, maka di-béri oleh Dang Séri Arif 
Laksana lémping dari-pada lobang di-masokkan ka-dalam. 
Maka tuan kadzi pun mémakan. MHata térsebut-lah Kéma- 
la-al-arifin di-atas para kéchil itu sémua-nya di-lihat-nya akan 
kélakuan raja-raja dan orang bésar-bésar héndak mélakukan 
khianat ka-atas istéri-nya. Maka sangat-lah hairan hati-nya 
mélainkan di-sabarkan-nya juga, téringat akan pérjanjian itu 
déngan istéri-nya héndak mélihatkan bijaksana-nya. Sa-télah 
sudah sunggoh arif bijaksana istéri-nya itu, sémua-nya sa-bén- 
ar-bénar-lah orang orang pérémpuan. Maka Kémala-al-arifin 
ménguchap sa-ribu shukor ka-pada Allah subhanahu wataala. 
Maka ia mémandang ka-bawah ka-pada istéri-nya. Maka 
isharatkan Dang Séri Arif Laksana, ményuroh turun suami- 
nya pérlahan-lahan. Maka lalu ia turun méndapatkan istéri- 
nya. Maka kata Dang Séri Arif Laksana, “ Apabila siang 
sékarang kakandaturun ajak-lah kawan barang sa-orang mélaku- 
kan diri orang baharu sampai dari pérjalanan.” Maka kata 
Kémala-al-arifin, ‘ Baik-lah.”’. Maka télah hari sudah chérah 
R.A. Soc., No. 52, 1908. 
