SOME OLD MALAY MSS. 125 
Ne am cad Sots etl wh ot Alls 
ae ian IS pliS Saibo 35 9 4K 
ol Holo oo yo gels ob Beg! SoSyse ne aye 
ee ae ls @# ole celal ols do ule gf glo ja 
o\s ps eee ol> yk SNS 2S JO CNS jake cal 
gle Ue ols pe oS a i a ee eo ks Se 
ols 533,81 ololade glo ok} Ate g5) oe ole it 
ES? B CI, EGS: a iw? als > ydagis ° 3S 
Dai Acs gl db Exo, ft Ryle clocking SEN 
oo ies NS = ot rr. dle 5 Sy ce sr, Ss. 
BSc Eb eal ee ae JR 289 SIT = Us ste 
PS Se cl yy? Ai penuh es ee 
Shy SSI ce Seay tl seut Sy ol So 
ages coe Poe lal aslo § lS oaby Solo S358 
$9) 5% etides Shae — Be 588 ts SHG 
9. Ihave taken this to be a slip of the pen for ete which oeeurs in the 
first line of letter F. 
10. Of this list of names of the countries subject to Acheen, the majority 
may be found in the maps in Marsden’s Sumatra and Crawford’s Dic- 
tionary of the Malay Archipelago. 
11. The spelling of this place, which is now known as Bencoolen, is worth 
noticing. 
12, See letter A. note 1. 
18. This is the only instance in this letter of fe use of hamza. See letter 
A. note 2, 
