GEN. RAJA 



195 



NOMI VOLGARI 

 HABITAT 



CARATTERI SPECIFIC 



Italiani 



Baraccola occhiuta (ltal). 



» vera (id.). 



» liscia (id.). 

 Rana baraccola (Roma). 

 Quattr'occhi (Venez.,Triest.,Fium.) Fab. 

 Scarparo (Venez.) Nili., Fab. 

 Figura quattrocchi (Sic). 

 Pichira (Mess.). 

 Tigara liscia (Cat., Sic). 

 Ra^a sfeuganha (Gerì.). 

 Rasa li~a (Malta). 



Esteri 



Rate mirai Ilei (Fr.). 



Miraillet (Nice, Cette). 

 Miraiet (Provenz., Linguad.). 

 Mirror Rav (Ingl.). 

 Homelyn %ay (Ingl.) Yarrell. 

 Der %iueifleckige Rochen (Ted.). 

 Das Vierauge (Ted.) Fab. 

 Die Spiegelroche, Schniz. 

 Raja 40IÌJOS (Portog.). 

 Raya vera (Spagn.) Mach. 

 Rayada vera (Valenza). 

 Raya limpia (Galicia). 

 Rayada de S. Pere (Catalogo .). 

 Rayda (Majorca, Baleari). 

 Qetiri oci (111. Croaz.). 

 c Baracula (Spalat.) Kolomb. 



Habitat 



Mediterraneo, Adriatico, Atlantico. 



Nel Mediterraneo 



Comunissima in genere. 

 Sicilia, m. fr. 



Napoli, Livorno, comune (Gigi.). 

 Genova, comune (Sas.). 

 Ni%ia, Cette comuniss. Mor. 

 Provenza, comuniss. (Reguis). 



Neil' Adriatico 



Venezia, Trieste, Fiume, comune in tutte 



le stagioni (Faber). 

 Trieste, comuniss. (Perug.). 

 | Spalato, comune. 



Nell'Atlantico 



Regioni meridionali, p. fr. (Mor._). 

 Golfo Guascogna. 

 xArcachon, r. (Lafond, Mor.). 

 Coste Portoghesi, r. (Brito). 



'Disco romboidale, 1 / s circa più largo che lungo, coi margini an- 

 teriori sinuosi ed un pò ondulati, ed i posteriori convessi , 

 rotondati, ed 1 / 8 meno estesi degli anteriori. — Una linea 

 condotta dall'apice del muso all'angolo esterno delle pet- 

 torali attraversa in tutto il suo corso i margini anteriori 

 del disco. — Angolo esterno delle pettorali quasi retto. 



iMuso breve, triangolare, ottuso, colTestremilà alquanto sporgente 

 ed acuta, rivestita di piccolissimi aculei scabrosità nel fa; 

 quasi liscia nelle y. — Spazio preorbitale quasi 3 volte 

 più lungo dell'interorbitale, e 2 */ 8 volte minore del mesor- 

 bitale. — Testa breve, uguale ad l / 6 circa della lunghezza 

 totale, e ad 1 / 3 della lunghezza del disco, compresevi le pinne 

 ventrali. 



Occhi grandi, ovoidali. — Orbite col margine interno liscio , ar- 

 mate d'ordinario di 2, 3 aculei agli angoli anteriore e po- 

 steriore. — Spiragli grandi, ovalari , un pò più piccoli del 

 diametro degli occhi. 



'Bocca larga, guarnita di denti puntuti in genere nei ^j, mo^i 

 e piatti nelle 9- N« <5 però i denti mediani sono stretti, 

 lunghi, aggruppati in fascio, e disposti in genere in serie ver- 

 ticali; i laterali più appianati con piccola punta volta allo 

 esterno e disposti più obliquamente. — Nelle 9 tutti i denti 

 sono ottusi, allargati trasversalmente, lisci e disposti in serie 

 oblique. (Ser. dent. 42 / 44 ). — Spazio prenasale alquanto più 

 lungo dell'internasale (Mor.). 



Corpo pressoché liscio, tanto di sopra che di sotto, toltone alquante 

 piccole spine o piuttosto semplici scabrosità sul rostro e 

 lungo i margini anteriori delle pettorali; inferiormente il disco 

 è affatto liscio. — Nei 5 adulti però 4, 5 serie di forti aculei 

 adunchi sporgono sui lati delle pettorali a livello degli occhi, 

 oltre ai consueti aculei sessuali presso l'angolo esterno del 

 disco, come nelle altre specie. Questo carattere che è attribuito 

 da Bp. ai 5 della eiaculata, esiste anche negli adulti della 

 specie attuale. — Verun aculeo sorge sulla linea mediana 

 del dorso , tranne nei giovanissimi; talvolta però veggonsi 2, 

 3 aculei isolati sulla linea mediana, al principio della re- 

 gione dorsale, e 2 altri accessori di qua e di là della re- 

 gione centrale scapolare. 

 ; /// alcune 9 adulte riscontrasi pure un gruppo di spine a base 

 tricuspidale all'estremità posteriore delle pettorali, presso il 

 loro angolo rientrante, come nella ^.maculata. 

 ; Coda lunga quanto il corpo, compresevi le pinne ventrali; depressa, 

 armata di 3 a 5 serie di aculei validi, adunchi, regolarmente 

 spaziati, che incominciano poco dopo la base della coda e 

 terminano all'origine della prima pinna dorsale. — Nelle 9 

 adulte la serie mediana si spicca per lo più alla base della re- 

 gione addominale. 



Dorsali piccole, ovoidali, oblunghe, poste all'estremità della coda, 

 separate fra loro da breve intervallo, e tramezzate sulla linea 

 mediana da 2, 3 forti spine adunche. — Caudale molto pic- 

 cola obliqua ed angusta. 



Le appendici copulative maschili che, secondo il Bonaparte non 

 giungerebbero in questa specie ad uguagliare la lunghezza 

 del lobo esterno delle ventrali , variano in lunghezza in 

 corrispondenza dell'età; poiché in 2 dei nostri esempi, adulti 

 esse raggiungono la dimens. di 0,08, eccedendo di 0,0 > la 

 lunghezza delle ventrali, mentre in altri 2 più giovani esse 

 offrono appena la lunghezza di 0,05 e sono più corte dei 

 lobi esterni delle ventrali. 



50 



