GEN. RAJA 



203 



NOMI VOLGARI 

 HABITAT 



CARATTERI SPECIFIC 



Italiani 



Razz a Falsavela (Ita!.). 

 Picara liscia (Sic). 



» 4occhi (id.). 

 Rasa Torsicua (Genov.) Sass. 



Esteri 



Raie fause voile (Fr.). 



Falsch flossige Rochen (Ted.) Schinz. 



Raie circulaire (Fr.). 

 Iberni, Reguis. 

 Gladder tige Zandrogge. 

 Gladderog (Fiam.) V. Bened. 



Italiani 



Razz a macchiata. 

 Picara 4occhi (Sic). 



Esteri 



Raie navus (Fr.). 



Raie Visse. 



Sandy Ray (Ingl). 



Cuckoo Ray, Yarrell. 



Ohu (Ingl.) id. 



Rata quatro olhos (Portog.) Brito. 



Disco ovoidale, '/ 6 '/ 7 circa più largo che lungo, (ma variabile sec 

 l'età) coi margini anteriori leggermente ondulati, i posteriori 

 convessi, l / 3 circa minori degli anteriori. — Angolo esterno delle 

 pettorali notevolmente rotondato; esso dista dall'orifìcio anale 

 per un tratto alquanto minore di quello che corre fra esso 

 e l'apice del muso (Mor.).Una linea condotta dall'estremità del 

 muso all'angolo esterno delle pettorali, attraversa in tutta la 

 sua estensione il margine anteriore del disco. 



Muso brevissimo, largo, ottuso, coll'apice alquanto prominente e 

 conformato a piccolo lobo, con punta rotondata, più o meno 

 estesa a seconda delle varietà, guarnito di asperità sopra e 

 sotto in ambo i sessi, e di 3,4 piccole spine uncinate alla 

 sua estremità. — Spazio preorbitale 4 volte circa maggiore 

 dell'interorbitale , e 2 */ a volte minore del mesorbitale. — 

 Testa piuttosto lunga, pari in lunghezza ad 1 / 5 1 / 6 della lun- 

 ghezza totale del corpo, e ad l / 3 circa di quella del disco. 



Occhi grandi, ellittici, informa di mena luna; posti al 1 / 3 poste- 

 riore della lunghezza del capo. Il loro diametro è x / 4 minore 

 dello spazio interorbitale , ed 1 / 9 ad 1 / i del preorbitale. — 

 Orbite ellittiche, ricinte lungo il loro margine anteriore ed 

 interno di una serie, semicircolare di grossi aculei uncinali, 

 che si stendono sino nel margine interno degli spiragli. — 



N Spiragli */ 4 maggiori del diametro degli occhi. — L'angolo 

 esterno di questi sporge maggiormente verso i lati che non 

 nelle altre specie di Raje, ma non raggiunge mai il livello 

 orizzontale dell'occhio (Mor.). — Spazio internasale 1 / 3 più 

 breve del prenasale e quasi eguale allo spazio che dall'angolo 

 esterno delle narici procede fino al margine laterale del disco. 

 La valvola nasale esterna è molto grande; l'interna è rela- 

 tivamente poco sviluppata ne raggiunge la mascella supe- 

 riore (Mor.). 



Bocca ampia, poco arcuata, quasi orizzontale, pressoché eguale in 

 larghezza allo spazio mesorale, */ 4 circa minore del preo- 

 rale; armata di denti piccoli, puntuti acutissimi, e disposti in 

 serie verticali in ambo i sessi; alquanto simili, ma ancor più 

 esili e meno numerosi di quelli della 7^.. lAsterìas (ser. dent. 

 60 / 70 in ambo le mascelle). 



Superf. super. del corpo interamente coperta di minutissime e fitte sca- 

 brosità, alquanto più diradate a livello della regione scapo- 

 lare ed alla base del disco, verso le pinne ventrali, e più svi- 

 luppate verso la circonferenza del disco , e lungo il mar- 

 gine interno delle pettorali. — Inferiormente il disco è quasi 

 liscio, toltone alquante più esili scabrosità distese più parti- 

 colarmente sul muso e verso i margini laterali delle pettorali. 

 Sulla regione mediana del dorso emerge un gruppo di spine un- 

 cinate a base stellata, disposte in j ranghi trasversali, che oc- 

 cupano uno spazio triangolare isoscele abbastanza regolare. 

 La sommità del triangolo tocca la linea centrale immedia- 

 tamente dietro il capo, mentre la base riposa sul lembo po- 

 steriore della cintura scapolare, ed è formata da una serie 

 trasversale di 5 a 7 aculei, uno dei quali mediano, e gli altri 

 2, 3 laterali. 



Da ciascun lato inoltre della linea mediana del dorso, un pò prima 

 della cintura pelvica, si spicca una doppia serie non interrotta 

 di aculei, dapprima rari e poco sviluppati, e successivamente 

 vieppiù grossi ed adunchi, che si stendono per tutta la lun- 

 ghezza della coda. 



52 



