102 



FAM. SCIENIDI 



NOMI VOLGARI 



Italiani. 



Sciena aquila, 



Scìena, Ombrina (Roma). 



Omh'ina leccia. 



Ombrina di Canale (Sardegna) Getti. 



Ombrina, Ombra (Roma). 



Bocca gialla (Toscana). 



Fegaro, Figao, Peis Reg (Genova). 



'\Bocca d'oro (Napoli). 



Ombra, Umbrina (Napoli, Taranto) Gosta. 



Salomone (Taranto). 



Bocca d'oro (Sicil, Pai.) Nob. 



Vucca d'orli (Pai.) Nob. 



Umbra, Umbrina imperiali (Messina, Sicil.). 



Esteri. 



Le DvCaigre. 



Le Maigre d'Europe (Frane.) Guv. 



Scii'ne aigle (Provenza) Reguis. 



Sciéne ombre. 



OvCai^re on ^unis (Gharente) Beltremieux. 



^igle de Mer, ^igle (Manica) Moreau. 



Haut-Bar (Goste Àtlant.) Moreau. 



Pei Rei (Linguadoca) Doumet, Biarjot. 



Megro (Archachon, Bajona) Graells. 



Tihoure TDaine (Giov., Bassi Pirenei) Mor. 



Figoun, Lombrino, Roujeto (Marsiglia,Tolosa) Reguis. 



Ombrino Rabanenco (Id.). 



Figou, Fagou (Nizza). 



The maigre, Shade Fish (Ingl.). 



Umber-fisch, Seeadlcr (Ted.). 



Berrugueto (Spagna). 



Borrugeta (Bilbao) Graells. 



Corbina, Corvina (Spagna, Portogal.) Brito, Steind. 



Corvina (Andai., Barcell. Is. Baleari). 



Corbo (Valenza Gatalogna) Graells. 



Fico (Tunisi) Vincig. 



Ombervisch en Ztebars, Onieliere vrouwih (Olanda) 



Van Bened. 

 Hafsgòssen (Svedes.) Lilljeb., Nilsson. 

 Hafsgós (Norv.) Maini. 

 Krb, Kerb (Slavo). 



Kerb teskoliustra, Grbpravi (Spalat.) Kolomb. 

 Orhan (Ragusa) Nob. 

 Skiadeus, Skiaida (Greco Moderno). 



Proporzioni. 



Lungh. tot. I, 530; I, 320; I, 24; o, 63. 



Alt. corpo o, 325; o, 290; o, 27; o, 14. 



Gros. corpo o, 190; o, 172; o, 16; o, 12. 



Lungh. testa o, 380; o, 340; o, 30; o, iv. 



Alt. idem o, 294; o, 240J o, 25; o, io. 



Spaz. preorb. o, loi; o, 096; o, 09; o, 04. 



Spaz. inter. o, 085; o, 076; o, 08; o, 03. 



Diam. occhio o, 041; o, 035; o, 03; o, 02. 



Descrizione. 



Le numerose citazioni e sinonimie che fanno cor- 

 redo al nome classico di questo pesce, addimostrano 

 abbastanza, che, quantunque raro in certe Ice '-i' 

 esso è stato ben conosciuto dagli Autori antichi. 

 Scorrendo di fatto le Opere degli Ittiologi del XVI 

 secolo, si trova, come lo fa egregiamente osservare 

 il Guvier, che tanto Bellonio, Rondelezio, Salviani, 

 quanto Duhamel, lo hanno esattamente descritto nelle 

 loro pubbhcazioni e distinto dalle specie affini. Qualche 

 confusione in nomenclatura, cominciò ad aversi nel- 

 l'opera del Willughby, per aver questo Autore im- 

 plicitamente riunito ai caratteri ed ai sinonimi '^cU'*. 

 Scicena Umbra quelli della Corvina nigra e ■ j. 

 specie affine; errori riprodotti in parte anche da At- 

 tedi, da Linneo e da parecchi Autori successivi. L'e- 

 quivoco cadde in particolare sul nome di Sciaena 

 umbra del Linneo, che, basato sopra la figura di 

 Bloch tab. 297 , corrisponde evidentemente alla 

 Corvina niera (vedi avanti). Viceversa riferito al- 

 l'opera di Guvier R.A. e a Bonaparte Icon.Fan.Ital. 

 (1. e.) diviene sinonimo della specie attuale. 



Oggidi queste differente sono del tutto app'.'- 

 mercè le coscenziose e dotte descrizioni dei rccóUc- 

 ittiologi; descrizioni, che io tenterò di rendere nel • 

 l'attuale scritto, valendomi, purs'empre per confn. n.'o, 

 di soggetti freschi, e dei mignifici preparati in pelle 

 che si conservano nel Museo di questa Un'v"-' 



La Scicena aquila è uno dei più grandi pesci Te- 

 leostei che abiti il Mediterraneo, poiché talora at- 

 tinge alla lunghezza di 2 metri e più. Essa ha 

 l'aspetto di una grossa S'nnola, ma a corpo propor- 

 zionatamente più lungo e più regolare, ammantato di 

 un vivo splendore argentino prodotto dal'e '^"'',''! 

 scaglie ond' è rivestita. ^ — Xa maggiore al-"./ 

 suo tronco si trova contenuta 4 1/2 a 5 volte ueiia 

 lunghezza totale del pesce, e 8 volte la relativa sua 

 grossezza. 



La testa é grossa , ben sviluppata ; ha una lun- 

 ghezza 4 volte e 1/2 minore di quella del pesce 

 intero, ed un'altezza 1/3 ad 1/4 minore della propria 

 lunghezza; con un profilo obliquo,convesso alla nuca, 

 ed un pò appianato nella regione frontale. 



11 Muso è breve, ottuso, alquanto rigonfio, e ri- 

 vestito di scaglie. La Bocca è terminale, pressoché 

 orizzontale, mediocremente fessa, poiché aperta, non 

 oltrepassa la verticale del diametro maggiore del- 

 l' occhio. Le Mascelle sono pressoché eguali ; 

 ^Mascellare superiore, nudo, inerme, angusto ante- 

 riormente , allargato posteriormente, si stende fino 

 al margine posteriore dell'orbita, restando in parte 

 occultato dalla sovraposizione del primo osso sot- 

 t' orbitale. Manca in questo pesce ogni vest gi 

 barbetta sottomentale; ma da ciascun lato della sin- 

 fisi mandibolare si schiudono 203 profondi pori, 

 appartenenti all'apparato mucoso che in esso è ben 

 sviluppato. 



