112 ORNITHOLOGIE 



Le mâle adulte a 12 centim. 4-5 mill. de taille. 

 Il est d'un vert jaunâtre sur le front, le sommet de 

 la tête, le tour des yeux, la gorge, le devant du 

 cou, la poitrine et sur le milieu du ventre ; d'un 

 cendré plus ou moins foncé sur l'occiput, la nuque, 

 les côtés du cou et les flancs. Le dos, les scapulai- 

 res, les couvertures alaires et deux bandes trans- 

 versales sur ces dernières, sont d'un vert foncé, 

 nuancé de grisâtre. Le croupion est jaunâtre, l'ab- 

 domen blanchâtre ; les pennes alaires et caudales 

 sont noires, et lisérées de cendré verdâtre ; la queue 

 est fourchue; le bec brun sur la mandibule supé- 

 rieure et couleur de chair sur l'inférieure; l'iris des 

 yeux noirâtre ; les tarses sont brunâtres. 



La femelle a les couleurs moins vives que le mâle; 

 elle est en outre plus nuancée de grisâtre sur le dos, 

 où la plupart des plumes portent, le long des 

 baguettes, un trait brun, qu'elles perdent avec 

 l'âge. 



Les jeunes de Vannée, après la mue, ressemblent 

 aux femelles adultes. Au sortir du nid, on les voit 

 mélangés de grisâtre, de blanchâtre et de jaunâtre 

 sur les parties inférieures; et d'un grisâtre foncé 

 sur la tête, ainsi que sur les autres parties où les 

 adultes sont cendrés. Ils ont le croupion et le dos 

 brunâtres, avec un peu de gris roussâti e autour des 

 plumes. Les deux bandes des couvertures alaires 

 sont roussâtres ; les rémiges et les pennes de la 



