] 24 ORNITHOLOGIE 



Les mâles sont alors d'un rouge de sang terne 

 sur le haut de la tête, avec quelques teintes rous- 

 sâtres, à peine apparentes, vers le bout des plumes 

 de la même partie. Ils ont le front traversé par une 

 bande noire, et les plumes qui la forment très- 

 finement marquées de blanc roussâtre à l'extrémité; 

 la gorge et les lorums, d'un noir terne ; toutes les 

 parties inférieures blanches ou blanchâtres, avec 

 des mèches noirâtres, particulièrement sur les côtés 

 de la poitrine et sur les flancs. Les plumes des joues 

 sont aussi blanchâtres, faiblement nuancées de 

 roussâtre sur leurs bords ; le dos est de cette der- 

 nière couleur, mais largement taché de brun foncé 

 au centre des plumes ; le croupion d'un blanc sale 

 et varié de brun : chez les adultes, il est en outre 

 mélangé d'un peu de rose. Les pennes des ailes, 

 de la queue et les tectrices alaires sont noirâtres, 

 bordées de blanc roussâtre. Le bec est jaune, 

 brun seulement à la pointe; il est effilé et à pointe 

 très-aiguë. L'iris et les tarses sont noirâtres. 



Les femelles ne diffèrent presque pas des mâles 

 extérieurement. Elles ont d'ordinaire 2-3 millim. 

 de moins en longueur, et du blanc roussâtre où ces 

 derniers se trouvent colorés de roussâtre. Le 

 rouge du sommet de la tête, est aussi plus terne ; 

 d'habitude elles n'ont pas de rose sur le crou- 

 pion, mais elles y sont plus tachetées de brun que 

 les mâles. 



