130 ORNITHOLOGIE 



partie, suivant l'âge des individus, avant l'hiver, 

 sur le devant du corps ; dans le premier cas, c'est 

 le blanc roux qui le remplace ; dans le second, sans 

 doute chez les très-adultes, c'est un rose clair, très- 

 largement bordé de blanchâtre au bout des plumes, 

 qui y domine : cette frange disparaît au printemps 

 par la mue ruptile, à mesure que le rose se con- 

 vertit en cramoisi. 



Les jeunes de Vannée, avant de muer, n'ont point 

 de rouge au sommet de la tête ; toutes leurs parties 

 supérieures, ainsi que la poitrine et les flancs, se 

 trouvent roussâtres, et tachées de brun le long de la 

 direction des baguettes des plumes. Ils ont le bec 

 blanchâtre, surtout au sortir du nid, et un peu de 

 noirâtre à la gorge. 



Après la mue, ils ressemblent, dans les deux 

 sexes, aux adultes décrits plus haut, qui ne con- 

 servent alors ni le rose ni le cramoisi sur leurs par- 

 ties inférieures. 



Nous remarquons cette Fringille toute l'année 

 en Suisse et en Savoie. Son apparition dans le 

 Midi et dans quelques régions tempérées de la 

 France n'est pas régulière ; elle y a lieu en novem- 

 bre et décembre, à des intervalles de trois à quatre 

 ans , et l'espèce n'est pas toujours abondante. 

 Chaque année, à la' même époque, plusieurs volées 

 plus ou moins nombreuses de cet oiseau passent 

 dans notre pays ; venant pour la plupart des con- 



