150 ORNITHOLOGIE 



ques mots, comme : bretly bois, pristy bois, petit 

 fils, ma vie; quelquefois ils prononcent les deux 

 derniers avec un accent si touchant, qu'ils semblent 

 vouloir inspirer à ceux qui les écoutent leur senti- 

 ment d'affection. On les habitue en cage aisément 

 à plusieurs exercices, entre autres à celui de la 

 galère, dont ils s'acquittent à merveille comme le 

 Chardonneret. Ils s'accouplent avec le Canari, et 

 l'on prétend que leurs métis, qui sont ordinairement 

 d'habiles chanteurs, peuvent se reproduire. Leur 

 chair est un bon manger. 



1 4L9.— Frlngllle Pinson fFringilla Cœlebs). 



Noms vulgaires : Pinçon, Quinçon ; en Tarentaise, Quîquî. 



Fringilla Cœlebs (Linn).— Le Pinson (Buff.). — Pinson Ordinaire (Cuv.) — 

 Fringille Pinson {Fringilla Cœlebs), Vieill. — Gros-Bec Pinson (Fringilla 

 Cœlebs), Temm. — Fringuello (Savi). 



Des naturalistes font dériver le nom de cette Frin- 

 gille d'un mot allemand, pinck, qui a beaucoup de 

 rapport avec l'un de ses cris d'appel ; d'autres 

 veulent qu'il lui ait été imposé à cause de son habi- 

 tude de pincer avec le bec, souvent jusqu'au sang, 

 les personnes qui le prennent avec la main. 



Le mâle du Pinson a 17 cent. 2-4 mill. de taille. 

 La femelle est un peu plus petite ; sa longueur totale 

 n'est que de 16 cent. 



Le mâle, au printemps et pendant l'été, a le front 

 noir ; le dessus de la tête et les parties postérieures 

 du cou, d'un bleu cendré pur ; le dos et les scapu- 



