378 



6cfcweine in ber e^miy unb &at mit Der flranftKtt 

 ml 9WnIi*fctt/ welche £edjtfein unter bem tarnen 

 epaat ober £ int erb raub betreibt, eic64»cf«c 

 werben juctfl am£alfe/ bann am 25auct>e unb am gan* 

 jen£etöe blutrot^ ©aflSSHut tritt in )te taflet* Z}ette/ 

 fo tag bie franfen $)icrc gleidjfam S5l«t fd;wt£en, 

 tuft blutig werben/ <rtö wenn man fie genauen ober ge» 

 flogen (j&te. S)aö 9)Ulj itf bief wie t)ie Seier/ unb 

 biefe nebft ber ©alle finb and) angriffen; au $ f C ß 

 fiety hit Severe oanj mit bem SBlute uermifc^en» — 



3m Safere 17<)0 t>errfc£te biefe 6eud)e stemlid) 

 lange unter \>tn <5d;weinen im $ant 6d)aff(>aufen ; 

 unb im iperbtfe beö 3a&rö *$02 fanb fie jteft wieber 

 fefer wrfeeerenb eitt/ fo t>aß in einer einigen ©emeinbe 

 in bie 50 junger unb alter (Scfyweine bavon getöbtet 

 würben. S)te ßranffeeit banert/ wenn fie töbtlid) ift/ 

 &od&ftenö 4 Sage/ unb biemeiffen tferbenfdjon am erfien 

 unb jwet)ten Sage* — £)iefe ßranffeeit itf aud) im ßant* 

 Sürid) feit 20 Sauren fefjr feciufig — i(l aou ba, wo fie 

 gefdjicfte Sfeierär^te befeanbeln/ ntd&t immer unrettbar* — 

 2m Safere 1820 fiarben auefe viele 6d;weine im ©lar* 

 «erlaube an ben folgen biefeö ilebelö.*) 



Sie 6dfeaff&aufer dauern werfen bie <£ingewetbe 

 folefeer franfen Sfeiere weg/ hingegen Ut gleifd) feän* 

 gen fie in Un SRauc&fang / räuchern eö mit Beiben 

 unb SBacfefeolbcrkerjweigen/ unb effen e$; allein bieg 

 mag bennod) eine fefer ungeftmbe ©peife fet)tu — 



4. Sie 6d)weine. im <gnttt&ud» unb 25ernergeMet 

 finb üorjüglid) bem Ringel ober Singen/ ober wie 

 biefe ßranffeett am ledern Orte fceiflt/ bem SBurme 

 unterworfen. $ie§ ifi S)aö gleite Hebel/ wetc&e* man 



*J ©. 3i, SllpittO. 1/ 304r3ö8. 



