2^4 



PIETRO MERENDA 



§ 9. — Condizioni di buon successo. 



« La prima cosa, ch'egli dice agli operai, è che giammai si formerà una 

 collezione d'individui idonea a fare checchessia , riunendo un numero più 

 o meno grande di persone incapaci : l'unione procura gli elementi esteriori 

 del buon successo, ma è vana seuza le qualità interiori, che sono personali, 

 Lavoro, attività, perseveranza, coraggio, abnegazione (1), previdenza, subor- 

 dinazione, abilità tecnica e commerciale, soggiunge poi, devon essere doti co- 

 muni dei soci, se vuoisi che intraprese siffatte giungano a buon porto; dis- 

 simulare tutto ciò parlando agii operai, sarebbe incorrere nella più grave 

 responsabilità. 



« I soci, difatti, debbono essere galantuomini in tutto il senso della pa- 

 rola, e d'animo fortemente temprato; ma ciò non basta: supponete ch'essi 

 mauchino delle necessarie cognizioni preparatorie, donde e da chi verrebbe 

 infusa in loro l'abilità necessaria a metter su grandi officine, e come potreb- 

 bero condurle , se nelle sfere più umili (intendi le Società Cooperative di 

 credito e di consumo) non si fossero prima formati , e non si fossero , per 

 mezzo di costante pratica, messi a conoscenza degli affari industriali e com- 

 merciali ì (2) 



(1) Anche questa virtù è necessaria. In un' impresa comune , chi più fa per 1" azienda 

 è difficile che ricavi un compenso adeguato agli sforzi suoi ; sarebbe quindi deficiente l' in- 

 teresse personale. Ciò s'è osservato specialmente per le Cooperative agrarie. 



(2) « Seulement dans revolution sociale la nature ne se passe pas de notre concours. et 

 il faut 1' aider si nous voulons qu' elle nous aide. On peut donc bien penser que ce n' est 

 pas en restanfc isolées, incohérentes, et interieurement en état anarchique , que nos petites 

 associations coopératives pourront suffire à ce grand oeuvre de défanse sociale et lutter ef- 

 ficacement contre les grandes associations capitalistes. Il faut taire un pian de campagne : 

 ou plutot il n'y a pas à le faire, il est tout indiqué. 



« Se réunir entr'elles, faire masse, prélever sur leur bénéfices le plus possible pour fon- 

 der de grandes magasins de gros et operer les achats sur grande échelle — voilà la premiere 

 étape ; 





