33 



"£fl'naii •*) meldet: „Unter bett %lua &efct)reibc 

 ft&eoö ein fe&r bünneö unb fcfrtanfcö 6umpftWcr(fcen/ 

 mitkamen OlolDgoti/ welc&c* febr fang fe»/ bte $älu 

 liebe / unb feine ©elenfe/ ober ntUitUm SHinge Mo 

 fo'ntf einem (£rbttjnrme äufjertf a^nltc&y nur Dag eö vin 

 fcWanfcr unb lange ni4»t fo bief fein 5iuct) $cfeÄittl 

 nenne ein fBaffertWcrc&cti £Holf)gon, tag einer £)arm* 

 faire/ ober einem grbivürmefjen afjnticö fe&e, tiefer 

 ©rtecöifcjc Warne mürbe auf $cutf$ ein $tuU ober 

 3ö in fei» arm &eifFen/ unb er möge tön ba&er empfan* 

 gen Gauen/ »eif ein f«kftt gftgm üftenfcöcn unb Stiere 

 beulenb unh rpmfelub mac&C/ »enn er ftc& in i&rem @itu 

 jjeweftc tfcgqbc," 2Bqbrfc&etnüc& ift &ier nidfr-wn berti 

 «tgcntlicfceu 28afferfaben»nrmc J)ie 2)lebe/ fonbern 

 »on einer mUtn MMm$mm®p leren in ber geige ge* 

 baetjt wirb. 



$©eber Wniufi tto$ anbete ber alten Corner/ gc* 

 beulen be$ .SSaffet = gabenn>«vmel ^li^erf ua 93? a g« 

 tiuö **) aber gebenft feiner unb melbet/ ba§ /.»enn ei« 

 ioi&m SBurm t?on Sftenfäen im ©etranfe niebergefcfclucft 

 ©erbe.» fo üerurfac&e er/ J>aß berfefbe au$ge$re unb enb« 

 lict) mit graufamer tarier fter&c. Sief Hit er für eine 

 SBtrfung feinet Giftes unb fejt §inm/ wenn mm ifyn 

 fanft beruhe , Wabe er tti.%1, 



3)^r äkrfaffcr eittC$ &f$eti de Natura rerum ***) 



*) ©elteu&fitfn fees sftatur I, 589- 



**) ®a icf> ntttt ©elea*n&eit ^atte ^ &te ©teUe in feinen SBtr* 

 Nil feibfc nacbiufiu'ben/ fr bewerte ic&/ baf aueb bftffaffl 

 £anau mein (Senjd&römann ifl. 



***) #ür mii§ tc& mte& »über auf $aua'ii berufe«/ Da, fo 

 viel tcb n>?i§, Dü§ ©erf &e£ ungenannten SBftfafferö nie 

 acjmicft mx. £>ie j^anSMjrift fanfc ficö auf.ber,Ätaf.aue» 



