ms 



mn ßanies tiefe Mtfirtic&e SSetfetttmg U§ ten ©attmtieji 

 Kar barsuftcflen/ fo fügte ic& tiod& dn Sewicftnig aaer 

 Kür bekannten Wim bei)/ welche fic& ni$t nur in ber 

 6c&»et§ felft/ folgern an$ in igten angratisenten £än# 

 Sern/ tu iDcutfd&lanb / granfretefc H»b Stalten üorfuibett/ 

 jinb fachte turet) »ergleieiKnbe inikrfiingen t>te $nrei&ijng 

 |>ter unb ta näfjer au beflimmen/ itftnUtt nw tie ^a« 

 rietdten itt ten btä&erfgett con^Hologifc^en Serien ni(§t 

 itmliß genug betrieben (int. S$ mufj |>icr fiber tie 

 SCnötrücfe Slbärt/ 6pfeiart/ SIenMing mit WtWi$un$ 

 emtfle $lecfjenfd)aft geben* £>ie Wbatt (varietas) i)at 

 wtftntMnu $%tmhüä)tn- al$ tte ©pfelart fmutatioX 

 $$on »er Art tmterfdMtet fi$ tie SlDart ctitit?et>etr t>urc^ 

 J>te ©r'ofie ober bisr$ geringe 5i&metc^uncjen im %m te$ 

 2$Kre4/ ober feiner (Sd)aaU; fte ift a^ec mit ter Slrt/ 

 iu rcelcöer fie ge&äbli tyM / &tu$ eine gennffe WeKrettt* 

 flimrnung $& ©artjen ? mit ttjv<$ ^n!)iüib«en/ tt>elc&e *>oß* 

 fommene Uebevgange Baten / im&ertrennöatr »erbunben* 

 Db ft$ tiefe Slbarte» aber t>tirc& Begattung »ermifc&eti/ 

 ifl betinaf?e §tt bezweifeln, ^lima/ £obe ber ortftc&e» Sage 

 it)o fte jic& ftnben/ tittb mehrere gan& «nbefannte Wrfacfjett 

 fmt el/ mid)t folcöc SerÄnterungen fjewrbrwgen. SJJeff* 

 »artig ifl/ tag wir »Ott me&rern Sirten ganz gletc&ge* 

 $ai% ttnb M$ an roentgeU gleic&gefarbte Sparten ftnben, 

 %k aber conilatn beträchtlich Heiner fmt ) g> S& Jeij ber 



Hei ix mutabilis ijf var, hortensis t)CV var. nemoralis 



mir ten (jedem ftobfanm mitgenommen/ gaw, gleich; 

 (itle tie mannigfaltigen ^banternngen ber gark mit 3ei$* 

 nting ter etilem / ftnben ft$ att$ bei) ten lejtern, ig$ i$ 

 fi#er| tag nur gltma nnt $obe ber ©egenb bitten tfwer* 

 fct)iet bcrüorbringen» 3)ie größere H. nemoralis ftn^etf 

 wir in tiefer liegenden miiterti ©eaenten weit bdtiftger; 

 $ie B, Horten^ m ^}^ern/ f Älter» / in ten mannigW« 



