U9 



pmM von biefem aU bem 9t8t&el*ftalfe mtxtfäche mbiU 

 bmutn nnb ; 8efd)reilmnßen geliefert. 3$ t&eile biet nur feine 

 angegebenen Äennjetcben ber 21 1 1 beö Stöt&elfaifen mit: 



©er e cf) n ab el mit einem fe&r fpigrotnf Heften 3a&nl 

 Mb furzen 3 eben mit bieten / wenig gefrümmten/ gelb* 

 U4 «?ei§en Äraflen. 



$?ännc!)en: Sftüefen äkgelrotb/ uncjeflerfi; ber 

 Äopf/ He ßtüßen JÜfeelterf febertt / i>ie intern &$\mn- 

 <jen unb ber 6cf)manj afebgrau, le&terer mit fämavm 

 @nbbinbe; t>ie SSruft gcißrdt^iic© , mit einzelnen birfeforn* 

 förmigen bunfelbraunen gletfen. 



Seibc&en: £)ben rojifarben mit bunfeibratmet? 

 £tueerflecfen; unten roffgel&l(d&; an ber $ruft mit kau, 

 iien/ lanzettförmigen , an ben 6c&cnfeln mit eiftiefufa 

 Jirfefornf4rmifl<n gicefen ; &er0c§mattg ritWtöjflrau/ mit 

 fed)ö 6iö neun fcbmalen braunen 25anbern unb einer 

 breiten braunen (£nb&inbe. 



9?a$ Naumann foü er in ber rae fluten ©c&wct* 

 gar ntcfct fetten fet)n; meiletcbt ift er auef) in ber 

 iftHc&en erweis anzutreffen tinb btö&er Kür mit 

 bem Sburmfalfe wr»e*fc!t werben ; inbeffen la&le t$ 

 ifen überall unter Ik feltenen 23ogeL 



Falco Tinnunculus. Linne, STjUtttlfalE. (®« 26.J 



jÄ " möM ; !•■» S. 325. Falco tinnunculus. Linne, Der 



Thurm- Falke. 

 Brehm : I. S. 243. Falco tinnunculus , Linne. Der Thurm- 



falke. 



€r beißt bin unb lieber in ber @d)n?ei$ Söannemebet, 

 fffiannety Söann entveber, Söannelt; in «Berti 

 SGÖanberlt/ baö ^annerli ober #lub wanberli; 

 in QSunbten unb (gntlibucb bie Sänne reu, boö 

 Sannetti, tatf SöenDerli; im $tßricrt ©arganS 



