Äatmtn* unb Sangf^toanjgtmpct. 307 



umfäumt, $$iiT$d rofcnrot; bic ftarrfc^äfttgen gebern ber Ä'efyte ftXbcrf arbig f SÖruft unb SSaudj farmmrot, 

 mit meinem @d)immer ; £>anbfcfytt>ingen braun , außen rötttcfy toet^ , innen in ber Sßurjc'^älftc breit grau= 

 weiß gefäumt ; Slrmfdjwingen braun , ring3 weiß umranbet ; ©d)ulterfebera bunfelbraun, 2lußenfafme in ber 

 (Snbtjälfte reinweiß, ifjre ©pi^en unb ein ®aum innen ebenfo; obere ^flügelbecffebern fcfywargbraun, außen 

 unb an ber @pi^e fct)toac^ rötlicbweiß, woburcl) ^wei bxätt SSinben über ben $lügel gebitbet »erben; 

 ©Zwingen unter[eit§ filbergrau, 2)ect"febern faft weiß, Heine am gflttgetranbe röttief); mittlere ©teuerfebern 

 braun, außen rot umranbet, äußerfte reinweiß, bie beiben fotgenben jeberfeit3 wetß mit ftfjmalem braunem 

 ©aume auf ber $nnenfafme. $ri§ braun?, ©cfyuabel ^ornfarben, $üße getbüct). — 2)urcfy ^bftoßung ber 

 weißen ©äume wirb ba§ ®efteber im fjrttljialjre fyod) rofcnrot. — 2Beibcfyen grauweiß, gctd&nwtg ber be§ 

 9Mnndjen§ cümlidj , junge SS ö gel wie ba§ Sßetbdjen. 



©er practjtüotte SSoget bewofmt «Sibirien unb gapan, foll ftcb, nac^ Angabe £emminc£§, aucfy fdjon 

 nacb (Suropa oerftogcn l)aben, wirb, taut SRabbe, bei^rfutSf oft gefangen, oertiert im Käfige jebocfy batb 

 feine Sebenbigfeit unb r)ält fid) nicr)t lange in enger §aft 



Alle ^armingimpel finb ^ocfynorbifcfye 23öget: fie erfreuten jtoar wä^renb beS 3ugeS 

 in ben füblid)en ®egenben nnb verbreiten ftd>, wie eS fcfyeint, atlmäpcl) and) mtfyx unb 

 me^r nacfy <Süben J?in, Brüten Ijier aBer nicfyt. tomin* nnb ^urpurgimpet lennen wir am 

 Beften, weit ber erftere in ^orbeuropa, ber teuere in ^ftorbamerifa nicBt feiten ift, Bcibe 

 vielmehr in gewiffen ®egenben &u ben regelmäßigen (5rfd)einnngen gehören. @o Brütet ber 

 tomingimpel nid;t altein in ^ußtanb, fonbern audj> regelmäßig Bereits in totanb, $olen, 

 Sßotftynien nnb (Milien, nnb gerabe er fdjeint ficfy immer me^r nacfy ©üben f>in $u ver* 

 Breiten. $or dm vierzig Sauren !am er, laut ^orbmann, im f üblichen ginntanb nocfy 

 gar nid^t vor, wä^renb er gegenwärtig bort häufig ift unb in §elfingforS ganj regelmäßig 

 im Botanifd^en ® arten Brütet 3n ber Umgegenb von ^oölau erfcfyeint er, nad) (Staber, 

 nid)t vor bem fünfzehnten ÜJttat unb verläßt baS öanb fcfyon im Auguft wieber. Auf feinen 

 Säuberungen geljjt er Bis 3nbien, WofelBft er ein regelmäßiger Sintergaft ift. 25eim 28eg* 

 §nge unb im Sinter vereinigt er fid) in große ®efetlf haften; Bei feiner Anfunft im grü^ 

 jatyre trifft man i^n parweife an. Aetmlicfy fd;eint eS ficfy Bei ben üBrigen Sitten p vergalten. 



£)ie ÖeBenSweife alter ^ier^er gehörigen 23ögel bürfte im toefenttid;en biefelBe fein, 

 oBtoo^t ^infid;ttic^ beS Slufent^attSorteS jebe 5lrt i^r Eigentümliches feigen mag. ©o fyält 

 fid) ber ^armingim|)el , loie S3aron §üne Berietet unb ©taber Beftätigt, vor^ugStoeife in 

 bieten, jungen SauB^ötjern, fotoie an fum|3ftgeu, mit 2öeibengefträu$ Beftanbenen gtußufern 

 unb an bicfyt Betoad;fenen ^SergaB^ängen auf, lieBt ^idic^te unb ganj BefonberS nod) ü)oru^eden, 

 toä^reub ber $ur|)urfin!, laut SlubuBon unb ^uttatl, fi($ am tieBften in gic^tentoälbern 

 feß^aft macfyt, ^ier jeboc^ eBenfallS bie bicfyteften 3)idic^te ober im ^erantoac^fen Begriffene 

 @d?täge ju feinem Aufenthaltsorte toäfytt. ©en ^Rüfeugim^el fanb ^abbe ^)auptfäd)tid) in 

 listen SauBtoatbungeu @iBirienS, namentlich folgen, toel^e auS (Stehen unb @d)toarsBir!en 

 Befielen, eBenfo aBer auefy itt bic^t BeBufc^ten Tälern, toä^reub er bagegen ben s JJleifengimpet 

 toieberum me^r auf fumpfigen ober Brud;artigen (Gebieten antraf , loofetBft er el)er nac^ 3lrt 

 ber Reifen als anberer (^im|)el leBte. £)idid>te , bic^teS ^eftrüvv in ber s )?äfye von Saffer, 

 55ruc^)= unb @um£fgegenben atfo f feinen bie eigentlichen So^ufi^e unferer 33öget ju fein. 

 (Sine eBenfo große 3le^nlid)leit, U)ie ^infic^tttd; beS Aufenthaltsortes , Betunben fie, fotoeit toir 

 gegenwärtig barüBer urteilen föunen, in ü)rem Sefen unb (^eBa^ren. 3m 23ergleid) mit 

 ben Bisher erwähnten SSertoanbten barf man fie als muntere , regfame unb Betoegti^e $öget 

 Bejeic^nen. 3^r ®ang auf bem 35obcn ift verhältnismäßig gefd;idt, oBfd;on immer noc^ 

 ^üpfenb ; ber ging gefegt in flauen , geftredten SBogen , Beim SDMfengimpel unter ^örBarem 

 «Schnurren ber gtüget, Beim ^urpurgimpet, laut AubuBon, nad; Art beS ©rünlingS unb, 

 Wenn bie Sßtfgel fid) ju £rup£S vereinigt ^aBeu, ftetS in gefd;toffeneu Waffen. iBefonbere 

 53eac^tung verbient ber ®efang, uamenttid) ber beS Karmin* unb ^urpurgtmpets wegen feiner 

 üBerrafd?enben ^Rei^attigfeit unb feines BemerlenS werten 2Bolj>tf langes. Naumann nennt 

 baS Sieb beS ^armingimpetS nid;t unpaffenb eine gufamtttcttfe^ung auS ben befangen beS 



20* 



