546 



2lmmer. 



fdjtoattsbecfett einfarbig, Unterfeite fafittoeiß, «Seiten bräunlich, tebte, tropf, SBruft unb leiten buufet in 

 bie Sänge geftridbett, Bügel unb unbeuttidjer Sd)täfenftrid() fafytoeiß, SBacfen nnb Oljrgegenb bräunltdfj mit 

 bunften Stri<i)etct)en, unterfeite oon einem fafyttoeißen, bunfetgeftrid&etten Streifen begrenzt, ein größerer fjled 

 auf tropfmitte, gebitbet burd) bie oom Unterfdmabel f^erabgiefyenben unbeuttidfyen 23artftreifen , meldte Ijier 

 pfammenfüeßen, bunfel bräunlidjgrau ; Scfytoingen unb Sdfytüangfebern bunfelbraun, außen faljtbräuntidl), 

 an ben erften ©dringen toeißtidj gefäumt, 2Irmfd)tt>ingenbecfett unb größte 3)ecffebern am (£nbe toeißltcf), 

 tooburd) jtoei Ijefle Ouerbinben entfielen, Unterflügelbeden fafytbräuntid). $rie bunfelbraun, Sdjnabet f)orn= 

 gelb, auf ber f^irfte grau, ^üße btafegelb. — 2Beibd)en ettoae Keiner unb matter gefärbt. 



S)er in Europa nörblidj bie Norwegen oorfommenbe unb außerbem in SBcjlafrÜa (tanaren) unb im 

 toeftfidjen Slfien auftretenbe SSoget toanbert im Sinter bie in bie breite üon 9htbien nac§ ©üben Ijmab. 



564. $cr dtolfttinnter, Simmer, (Smmering, ©mmerting, (Smmeri£ , ©olmer ,' (Setammer , ®elb^, 

 unb (Sitbting, ©itberting, ©ttberuj, (Ming, ©orfe, Sternart, (Gründling, E. citrinella, L. — 

 2t. 23. Naumann, SS. 2)., IV, 234. — topf, £>ate unb Unterfeite fd)ön gelb, Stirn, ein oon fyier aueüber 

 bae 2luge bie jum 9?acfen giefyenber Sängeftreifen fotoie ein Reiter (Streifen, weiter oom Hinteren 2lugen= 

 raub an bie auf bie Schlafe »erläuft unb bie Ofjrgegenb mit bebecft, nebft §interfyate otioengraugrün, 

 burd) einzelne bunffe Sdjaftftridbe gewidmet, kantet unb Schultern fafyt roftbraun, bie Gebern mit breiten 

 f^mar^en Sd)aftftrid)en, 8ur^el unb Oberfcbwan^becfen bunlet simmetrotbraun, tropf unb tropf feiten ebenfo, 

 jebodb, lichter, bie imteren Körperteile mit bunlelbraunen, §immetbraun gefäumten Sd)aftftrid)en , meldte auf 

 ben unteren Sd)tt>anäbecfen fi$ abfdjtoädjen ; (gelingen f d^argbraun , §anbfd)tt>ingen mit fd)maten btafe- 

 gelben, Slrmf Zwingen unb bereu 2)edfebern mit breiten fafyt roftbraunen 2tußenfäumen; größte Oberftügetbecfen 

 mit breiten roftbraunen ©üben; tooburdj eine Ouerbinbe entfielt, Unterpgelbecfen blafe, £>anbranb lebhaft 

 gelb ; Sdjtoansfebern fdbtoarjbraun mit |et)r formalen gellen 2tußenfäumen, bie beiben äußerften Gebern innen 

 mit breitem toeißem ©nbfled $rie bunletbraun, Sdjnabet li^tbtau, auf ber ^trfte unb an ber @pi^e 

 fd^toär^lid^ , an ben Sdmeiben, tote bie untere tinntabe fd)mugig toeißgelb, $üße getblid) fleifdfyfarben. — 

 Söeibdjen matter gefärbt, auf beut topfe mit bidfytftefienben bunften Sdjaftftricfyen gewidmet, fobaß nur 

 ein Sdfyeitetftecf , bie ^Brauen unb Kinn unb teilte beutlidj gelb erfdjeinen , tropf unb SBruftmitte roft= 

 bräuntidjgelb. 



2)er Serbreitungefreie bee ©olbammere erftreeft fid) über 9?orb= unb Mitteleuropa fotoie bae toefttidfye 2lften. 



565. £er (£et>erttammcr , E. cinerea, Strickland, (cineracea). — 21. 53. Proc. Zool. Soc. 1836, 

 S. 99. — (Größe bee (Gotbammere; topf matt graugetb mit feljr feinen bunlten Sc^aftftrid^en, topffeiten, 

 tinn unb teilte beuttid) btafögetb , tropf unb Seiten btafägrau , übrige Unterteile btaf§gelb ober gitbtiö^ 

 überflogen; Dberfeite graubraun, auf kantet unb Schultern mit formalen bunlten ©djaftjlrtdjen; ©ö^toingen 

 unb Sd^wan^febern f^toar^braun mit formalen fa^tbräuntic^en Slußenfäumen, 3)ecffebern ber !rmf dringen 

 unb größte Oberflügelbedfen mit bräunlich »eißen ®nben, tooburd^ §n?ei Ouerbinben entfielen, Unterftüget^ 

 beofen fa^ttoeiß, bie beiben äußerften Sd^toan^febern am (Snbe ber ^nnenfa^ne breit toeiß. %xi§ bunfelbraun, 

 Schnabel bunlel mit gelten Sd^neibenränbern, ^üße gelbbräuntiö^. — 2öeibd)en bem ä)cänuö^en febr ä^ntid^, 

 ber topf jebod) graubräuulic^ mit bunften @d)aftftricf)elc!)en , toeä^atb nur ein formaler Stugenring unb 

 tinn unb te^te mattgetb, tropf mit oer»afd^enen ^Scfiaftftric^en ge^eic^net. 



3)er ©ebernammer betoo^nt tteinaften unb ^atäftina, tourbe aber aud) im S3ogo§tanbe gefunben. 



566. £er ^attettammer, f^ett =, ^etb=, Sommerammer, Ortotan, ^utooget, äBinbfdjer, E. (Eusp., 

 Glycispina) hortulana, L., (chlorocephala , badensis , Tunstalli, malbayensis, pinguescens, delicata, 

 antiquorum , Buchanani). 21. 33. Naumann, $$. 2)., IV, 258. — @ttt)a§ Heiner at§ ber (Soloammer ; 

 topf unb §at§ matt graugrünlicfy, formaler Slugenring getbtid^, Oberfeite matt roftbraun, mit breiten bunlten 

 Scfyaftftridfyen auf Stautet unb Schultern, tinn unb teilte foioie ein Streifen oom Unterfc^nabet ^erab, 

 toetcfyer unterfeite oon einem formalen bunlten SSartftreifen begrenzt toirb, getbtid^, tropf btaf§ graugrün, 

 übrige Unterteile jimmetroftrot , Unterfö^man^beclen gelter, me^r roftgetbtiö^ ; Segnungen bunfelbraun, bie 

 erfte mit toeißen, bie übrigen mit fc^malen fahlbraunen, bie Hinteren 2lrmfcbtoingen unb bereu 3)ecffebern 

 mit breiten roftbraunen Slußenfäumen , größte Oberftügetbedlen mit roftbraunen @nben, eine Ouerbinbe 

 bitbenb, Unterpgetbecfen fafylgetbtid) ; Sc^manäfebern bunfelbraun mit fd^maten faxten 2lußenfäumen, 

 äußerfte jtoei Gebern an ber ©nbptfte ber $nnenfaf)ne, bie äußerfte aud^ auf ber äftitte ber 2lußenfa^ne weiß. 

 $ri§ bunfelbraun, Schnabel unb ^üße bräuntid^rot. — SBeibö^en: topf unb £inter§at§ bräuntid)grau 

 mit feinen bunften Sdjaftftricfyen , Unterfeite roftröttio§ , tinn , te§te unb ein Streifen unter ben braunen 

 SBacfen, welcher unterfeite oon einem fd^toarsen Söartftreifen begrenzt toirb, roftröttid^gelb, te^te unb tropf 

 mit feinen bunften Sdfyaftftricben. 



25er (Gartenammer verbreitet fic^ oom nörbtid^en S^orioegen an über ganj ©uropa bi§ 91orbafrifa unb 

 t>on SBeftfibirien an bie nad^ ben 2Beftprooin§en OftinbienS , tritt aber nicfyt fo altgemetn auf nue ber 

 ©olbammer. 



