550 Simmer. 



581. $er gttJergammer, E. (Eusp., Cynchr., Ocyris) pusilla, Pall., (sordida, oinops). — 

 21. SB. Naumann, XIII, 175. — öeträ<$tftd& Heiner at§ ber 2tol>rammer, Dberfopf, Böget unb topffeiten 

 tebr)aft jtmmetrotBrautt, ein breiter 2äng§ftreifen jeberfeits oom -ftaf entöle bis gum -iftacten f ct)mar ^ , ein 

 fcfymater hinter bemSluge, metc^er mit einem fct^ar^en Ouerftecf, bie Ofyrgegenb IjiitterfettS fäumenb, in 

 $erbinbung fte^t , ebenfo, ein Ouerftreifen an ben §at§feiten röttic^, Oberfeite braun, bie. Gebern auf 

 Hftantel mtb ©futtern mit breiten braunfcbtoar^en, rotbraun gefäumten Sdjaftftecten , Unterteile toeißtict), 

 bie $ropf= unb 23ruftfebern mit btcr)tftet)ertbejt fc^toarjen (Sct)aftftrtct)ett r bie leiten mit breiteren f Chargen, 

 rotbraun gefäumten Sctjaftftreifen; Segnungen unb Scfymanäfebern bunfelbraun mit falben Stufsenf äumen, 

 toetcfye an ben Hinteren Slrmfcfynnngen fiel) oerbreitern unb in§ Rotbraune übergeben, Slrmfc^toingenbecffebern 

 aud) am ©übe rötticfytoeiß , tooburd) eine Ouerbinbe entfielt; äußerfte Scfytoansfebern außen unb am ©nbe 

 ber $nnenfaf)ne roetß , gtoeite mit meinen $nnenflecfen am (Snbe. $ri§ tiefbraun, Sctjnabet bunfelbraun, 

 $üße bräunlicb. — 2ßeibcben unb $unge minber lebhaft gefärbt, ©Reitet mit btaffem äfättelftric^e unb 

 jtoei buntelbraunen «Seitenftreifen, Bügel unb Stugenbrauenftreifen fetter roftf at)X f Otirgegenb roftrot. 



2>er SSoget oerbreitet ficf> über ben größten Seit Slfien§ unb Dfteuropa§ , int SBinter bis Sübdjina unb 

 üOHttelinbien l^inabtoanbernb , nmrbe aud) toieber!)ott in 2)eutf erlaub unb auf §etgotanb erlegt. 



582. £er Söetbettammer , E. (Eusp., Hyp., Passerina) aureola, Pall., (sibirica, pinetorum, 

 dolichonia, Selysii). — St. 33. Naumann, 55. 3) v XIII, <S. 166. — (£t»a§ Keiner al§ ber ©olbammer; 

 Oberfeite , ein Ouerbanb unter ber gelben teilte unb topffeiten tief rotbraun , kantet unb Sdjulterfebern 

 mit unbeutticfyen fc^toar^en Scfyaftftricfyen unb fef)r formalen fat)XtDei^ticr)en Slußenfäumen , 3üget, topffeiten 

 unb Ahm fc^toarj, Unterteile gelb, untere Scfytoauäbeden toeiß, «Seiten mit rotbraunen Scfyaftftrid)en ; 

 Segnungen unb Sdjtoangfebern bunletbraun mit falben, Wintere Slrmf dringen mit breiten roftbraunen 

 Slußenfäumen, £anbfd}toingenbeden rotbraun mit breiten fafyttoeißen ©üben, eine Ouerbinbe bitbenb, ein 

 größerer f^tect auf ben £>ber= unb Unterpgetbeden meiß , äußerfte Sdjtoanäfebem toeiß mit bun!tem (£nbe 

 unb bunlter SBurjet ber ^nnenfa^ne, §»eite innen mit unbeutlicfyen weißen SängSftreifen. $ri§ braun, 

 &$naM rötlicf) tjornfarben, $irfte \ü)toax%, $üße röttiefy. — 2Beibdjen oberfeitS roftbräunlicfy mit bun!len 

 Sd)aftftrid)en, bürget rotbraun, ein ö ertoaf ebener Stugenftreifen roftgelbtid) , Unterfeite gilblid) ober gelb, 

 auf tinn unb tefyte roftgetbtidj, an ben Seiten bräunlich mit bunften breiten Sd&aftftricfyen. 



33etoobnt ben Sorben StfienS unb 9?orbofteuropa§, toanbert im Sinter bis Sübcfyina unb in ba§ füblid)e 

 ^tmatatyagebiet fyinab, oerftiegt fidj aber gutoeiten audj bis naefy 3)eutfc^tanb. 



583. £er fltötefommer, E. (Eusp.) rutila, Pall. — $ergt. Faun, jap., £ft. 56, B. — Meiner 

 als ber ©otbammer; bunlet unb feurig jintmetrotbraun , 33ruft unb übrige Unterteile fdjtoefetgelb , Seiten 

 graugrünlid) mit oertoafcfyenen bunften Sctjaftfräcben; Segnungen, bie Hinteren Slrmfdjtoingen ausgenommen, 

 unb ScDtoan^febern mit f dentalen grüntidjbräunticfyen Slußenfäumen, Unterflügelbeden btafSgelb. $riS?, 

 Schnabel unb güße rötlic^braun. — SSeibc^en fahlbraun, bie Gebern mit bunften Sctjaftftridfyen, S3ür^et 

 bunfet gintmetbraun , SBacten, tinn unb ^e^te roftfa^t, ein SBartftreifen bunlel, tropf beutlic^er roftrötlic^ 

 mit bunlten Scbaftftric^en, übrige Unterteile btaf^getb, Seiten bräunlich bun!et geftreift. 



Oftaften, oom mittleren Sibirien unb bem Stmurlanbe an bi§ ^apan unb Sübc^ina l^inab, ift ba§ 

 SSatertaub biefer Strt. 



584. X>er Sße^etammer, E. (Eusp.) yarialbilis, Temm. — St. 33. Faun, jap., 94. — ©rö^e be§ 



©otbammer§; buntelgrau, auf bem SBaucfye geller, auf ben unteren S^man^becten in§ Sßeißlic^e jiebenb, 

 kantet unb Schultern mit breiten febmargen Sc^aftftric^en ; Sc^toingen f ^»ar^braun mit falben , Wintere 

 Slrmfcfytoutgen mit breiten roftbraunen Slußenfäumen , Sirmfctjmingen unb größte Oberftügetbecten mit grau= 

 braunem (Snbranbe; Sc^toanäfebern bräunlic^grau. ^ri§ braun, Schnabel rotbraun, $üße rötlicf. — 

 SBeibc^en oberfeit§ rotbraun, Slugenbrauenftreifen unb Unterteile roftgetbbräunlii$, bie Seiten bunlter, $htn 

 unb bellte unb Unterfc^toanäbecten in§ Seißlid^e, gan^e Unterfeite mit oertüafc^enen buntlen Sc^aftflecfen, 

 ein Strich über ber S3acfe rotbräunlic^, begrenzt unterfeit§ oon einem breiten roftoeißtic^en , toetcfjer 

 toieberum oon einem unbeutticfyen bunften ^Sartftreifen eingefaßt wirb; Sc^toingen außen rotbraun gefäumt; 

 Sc^toansfebern rotbraun. 



2)ie Strt fcfyeint auf ^apan befdf)ränft. 



585. $>er ^Pra^tammcr, E. (Fr., Fringillaria, Passerina, Polymitra, Megalotis) flaviTentris, 



Vieill.j (capensis, flavigaster, bicineta, quinquevittata , xanthogastra , albicollis, affinis). — St. 33. 

 $tnf c^ unb § arttaub, 2%. Oft^Stfr., S. 458. — (Sttoa3 Heiner, namentlich fc^mäc^tiger at§ ber ©otb= 

 ammer, topf fd^toarj mit fünf grautict)meißen 2äng§ftreifen , einen läng§ ber Sc^eitetmitte, je einen über 

 unb je einen unter bem Stuge, kantet unb Schultern rotbraun, bie gebern mit faxten Säumen, ^ür§el 

 unb Oberfc^toanjbecten graubraun, An toeiß, übrige Unterteile fjocfygelb, auf Äropf unb SBruft orattge= 

 bräunlich oertoafc^en, §al§= unb törperfeiten röttic^grau, Unterfc^toanj= unb gtügelbecten ioeiß; Schwingen 



