Slaufefyldjen. 33 



635. $a§ MauWältn , rotfternigeä «lauteten , $Blaufröpfd)cn , SBcgftedtein , @ilber=, ©cfyilb-, 

 Söaffentadjtigatt, 9?ad)ttgallenfbnig , ©rbtoiftel, ÄarBoogel je., Cyanecula (Mot., S., Saxicola, Lusc.,) 

 suecica, L., (cyanecula, coerulecula, orientalis, indica, suecioicies). — 21. S9.: -ftaumanu, 95. 25. XIII, 

 @. 387. — ©röße be§ ®artenrötling§, £>berfeite" unb Flügel olioengraubraun, ein £äng§ftretfen oom 9^afen= 

 lodje bi§ §n ben @d)läfen rofttoeißlid), £>§rgegenb roftbräunlid), tilget Mau, gegen ba§ Singe ju f$t»&gß$, 

 23aden, $inn, Äe^TCe unb topf ultramariublau , einen fyufeifenförmigen , roftsimmetbraunen äftittelfted ein^ 

 fdjlieftenb, eine Ouerbinbe über bie SSruft , meldte oon beut Stau be§ Kropfes burd) eine fdjmale Ouerlinie 

 getrennt toirb, ebenfalls roftäimmetbraun, übrige Unterteile iueiß, an bcit ©citen roftfat)t oerftafdjen, Unter* 

 flügdbeden roftrötlid»; ©dringen olioenbraun, aufjen fdjmal olioengraubraun gefäumt; ©teuerfebern an 

 ber Söurgel gimmetroftrot, in ber (SnbfyäTfte brannfd^warg, bie beiben mittelften einfarbig bunfelbraun. $ri§ 

 bunfelbraun, ©djnabel fcfyioarsbraun, an ber SBurgel fetter, Seine fyettbraun. — gm £>erbftfleibe |abew 

 bie blauen $tmt= unb te&Jfebern fafyfoeifje ©nbfäume, unb e§ erfdjeint batier nur bie ©egenb am 2)tab= 

 toinfel unb eine breite, größere SSinbe über ben Äropf blau. 2)iefe begrenzt unterfeitS eine breite toeiße 23inbe, 

 auf welche bie gimmetbranne folgt. SDer blaue tefylmittelfled ift matter, unterfeitS fdjmal toeift, feitlicfy breit 

 fdjtoärjttdj begrenzt. — SSeibdjen: finn unb Äeljle toeifi, nur (entere unterfeitS in§ ^Roftgelblkfye gter)enb, 

 fyter oon einer trübblauen, tu3 ©djtoarge überge^enben topfquerbinbe, feitlid) oon einer IHei^ie bunfler Rieden 

 begrenzt, ©berbruft roftbräunlid), mit bunlleren ©cfyaftfleden. — Sunge $ögel gefledt. 



Europa unb Slften bi3 gum 70° nörblidjer breite, in^befonbere ©fanbinaoien, -ftorbrufälanb unb (Sibirien 

 bilben ba§ §eimat3gebiet ber 2lrt, toeldje auf d)rem Söinter^uge hi$ ©übinbien, ©enar unb Slbefftnien gelangt. 



636. %a§ <Sjriegett>ögc(d)eit , »eißjlermgc§ SBlaufefyldjen, C. leueoeyana, Brehm. — f. SSV: 

 Naumann, SS. £>. XIII, @. 373. — Sern SSlaufefildjen tciufdjenb cHjnfidj, aber ftatt be§ jimmetroten, 

 mit glän^enb feibentoeißem $efylmittelfted. 



Vertritt bie oorige 2lrt in 3)eutfdjlanb ; toanbert im Sinter ebenfalls bi§ Sttittelafrifa. 



637. $cr ®ilbertJögel, SBotffd^cS Hänfenen, C. Wolfli, Brelim. — 31.8.: Naumann, 35. 2). 

 XIII, ©. 364. — @twa§ Keiner afö ba§ Hänfenen; ba§ ®ü}U unb $ropffd)ilb beim äftärotd&eit einfarbig 

 bun!el ultramarinblau , ein jimmetroter pber toeifjer äftittelfled unterfeit§ oon einer jimmetbrannen Ouer- 

 binbe begrenzt, meiere oon bem SSlau burd) eine unbeutlicfye btaufd^tearge S3inbe getrennt ift. — SBeibcfyen: 

 ^inn unb Äe^le toeiftlidj, feitlic^ oon einem breiten fd^ärglidjen, unterfett§ oon einem blaufd)toarjen ©treifen 

 begrenzt; Äropf roftfa^l, mit fd)malen, bunleln ©c^aftftric^en. 



^m mittleren unb nörblicfyen 3)eutfd)lanb bie ^äufigfte 2lrt; weitere SSerbreitungSgrensen noc^ nic^t 

 näljer beftimmt. 



Einige Sieb^aber beobachteten, baf§ gefangene ©ilberoögel einen mei^lidjen Ädjtfled erhielten unb glaubten 

 beS^alb bie ©leidjartigleit be§ ©piegel* unb ©ilberüögeld)en§ annehmen %n muffen, toärenb e3 fid^ in 

 ber Xat nur um ein ausbleichen be§ blauen $eblfelbe§ Rubelte, tote e§ attdj beim rotfternigen S3lau= 

 !eb,lc|en oorfommt. 



ü)tc ttoci) immer Bei gorfcfyent unb Öieb^aberu |et[(^ettbe Slnfic^t, bafS bie genannten 

 iBlanfe^lc^en nur (Spielarten einer unb berfelben gorm fein foflett, mafyt eö Bi6 \t%t m* 

 mtylxö), me^r aU eine ©efamtfcfytfbermtg beö Öebenö unb ^reibenö ber fo anmutenben 

 33ögel in geben. 2lud) feinen alte 5trten in ben §au^tjügen i^rer 2efcen$toetfe toefenttic^ 

 überein^uftimmen, fo bafö ein ^efamtbilb ^unäc^ft noc^ genügt. £)ie ißlaufe^Ic^en tragen 

 ben tarnen rf Saffernac^tigalten /; mit fcottftem D^ec^te; benn fie betoo^nen tüärenb i^rer 

 ^Brut^eit unb fobiet aU möglich auc^ tüärenb be3 3 u S e ^ un ^ bn ^txt, n)eldj>e fie in ber 

 Sinter^erberge berbringen, mafferreid^e ^egenben, alfo am liebften 33rüd)e, bebufc^tc >%lu§* 

 ufer, gtufä* unb @ecmfcln unb ä^nlic^e Drtlt^f eitett , toelc^e i^nen nicfyt allein bie nötige 

 unb getoünfcfyte ^a^rnng, fenbern auc^ 3jerfted^lä^e in §ülte unb güöc gebären. 2lu3 

 biefem (^runbe gehören fie in ben (Gebirgen unb an iöerggelänben ju ben größten (Seltenheiten, 

 berühren folc^e ®egenben in ber Siegel über^au^t nur auf ü)rem 3 u S e / »>ärenb fie in 

 toaffer* unbjumal brud^reic^en ®egenben häufige SSögel genannt werben muffen. 3n gan^ 

 s Jlorbbeutfc^lanb finben fie faft überall geeignete Sofynplä^e, in Sfanbinabten, ^RufSlanb unb 

 Sibirien folcfye nic^t allein in ber £iefe, fonbern au^ auf ben breiten SRücfen ber (Gebirge, 

 tüetc^c befannttid) laum ettoa^ anbereö al$ ununterbrochene 3^oräfte ftnb. Särenb beö 

 3uge3 fuc^en fie ^unäc^ft ä^nlic^e Örttid;!eiten auf, folgen ben mit 23ufcfytoerf umfänmten 

 ^öäc^en fo toeit al$ möglich, Ratten \iti) jeittoeitig an £eicfyen unb ^fü^en auf unb be^ie^en 

 in Ermangelung oon ©etoäffew borüberge^enb Kartoffel * ^or;t= unb ^3o^nenf eiber, beim 



SB v e t> m , gefangene Söget. II. . 3 



