36 ©rbfänger. 



HtoltaöfeL 



$erbinbung3gtieber jtotf^cn 9?a$tigatfen unb Stoffeln ftcöcn bte Salbrötel bar, f leine 

 Stetltd) gemattete $öget mit broff elartigem , an ber oberen ^inntabe ettoaö gebogenem, bor 

 bem furzen §a!en berfetben eingefd;nittenem Sclmabel , ^o^en nnb bünnen Süßen, jiemtid? 

 furzen, ftumpfen gtügeln, nnter beren ©Urningen bie oierte nnb fünfte bie tängften ftnb, 

 mittettangem , oorn ettoaS auSgefdmittenem @c^toan§e nnb breitem, ftratigem nnb locferem 

 ®efieber, toelc^eS bei beiben ®efd)led?tem me^r ober toeniger cu)nltcfy, bei ben jungen aber 

 eine burcfyauS oerfd>tbene gärbung zeigt 



638. £>a3 %otUt) t^etl, 9*otbärtcfyen, ^otbrüftälen, ^otfröpfcfyen, $efy(=, Sinter- unb 2öatbrötet$en ic. f 

 Erythacus (Mot., Sylv., Lusc., Rubecula, Dandalus) rubecula, L., (familiaris, silvestris). — St. S3. : 

 Naumann, B. S>. IL, @. 397. — OberfeitS otiüenroftgetbbraun, ©tirn, Bügel, Äopf unb §at§feiten, 

 $inn, We unb topf lebhaft äimmetrot, ein «Streif en öon ben ©dpfett an ben §at§ = unb Sßruftfeiten 

 fyerab afcfygrau, 23ruft unb 23aucfy meiß, ©etten unb untere ©d^toan^becfen otittenbräuntid) , untere $tüget= 

 betfen roftgetb fat)t; ©dringen unb ©djroanäfebern otiüenbraun mit fdjmaten roftgetbbraunen Stufjenfäumen. 

 $ri§ bunletbraun, &ü)naM fyornbraun, ftfiße tiornbräunticfy. — Sßeibcfyen gteid) gefärbt, nur ba§ Bimmet= 

 rot aufteile unb topf fetter. — $unge Söget oljne getbrote $et)te, ba§ übrige Meib auf oliüenbraunem 

 (Srunbe mit tidjt roftroten @djaftf(ecfen, Äe^te unb SSorber^atS braungetb mit otiüenbraunen Sorberf ernten, 

 SBaucfy fdjmujig »eifo $ri3 grau. 



2)a§ SRotfefjIdjen finbet ftdj in ganj (Suropa üom ^otartreife an bi§ jum äufjerften ©üben, wetzen e§ 

 tr>enigften§ im SBinter bewohnt, unb lommt anf bem Buge auefy in 9?orbafrifa unb auf äftabeira öor. 



639. 25a§ $ai*ttCOtt)ögeltf)ett, E. (Lusc.) akahige, Temm. — 2t. 58.: Fauna jap., @. 55. — (große 

 be§ SRotfdjfdjettS, Oberfeite ottoenroftbraun, 8üget, topf unb §at§feiten nebft tinn unb Seljfe lebhaft roft= 

 jimmetrot, eine Ouerbinbe über bem topf fcfymarj, SBruft unb 35autf)feiten graufd^marj, übrige Unterfeite 

 n>eif}, untere $tügetbecfen ^etC roftrot; ©äjmansfebern bunlet roft^immetrot. $ri§ bunletbraun, @d)nabet 

 |brnfa>ü)ar|, ^üße bräuntid). — Sßeibdjen minber tebfjaft gefärbt. 



Sertritt ba§ SRotle^tcfyen in $apan unb 9?orbd)ina. 



640. 2)a§ ®tf)toar5tef}lc()Ctt, E. (L.,) komadori, Temm. — %. 33.: Fauna jap., @. 55. — ©rö^e 

 be§ $otlefjtd)en3, gemje Oberfette, ^tilget unb ©djtijcmj brennenb gimmetrot, £>anbfd)ftnngen graubraun, 

 ©tirnranb, $üget, f'opf unb §at3feiten, tinn, ÄefyCe, topf unb SSaucfyfeiten \$)toax%, übrige ttnterfeite 

 fttbertoeift, untere ^tügetbeden fdjtüar^, bie Gebern mit meinen ©nbfäumen. ^ri§, ©c^nabet unb ^ü^e 

 bunletbraun. — Söeibcfyen: Oberfeite matter ats beim 9^ännd)en, bie gan^e Unterfeite mei^, ^>at§= unb 

 Sruftfeiten mit graufafyten ©nbfäumen. 



35ic ^eimat ber 5trt ift auf ^apan befdjränft. 



Über bie Sebenömeife ber 3Sertoanbten nnfereö tieben^toürbigen 9?otte^(c^en^ fehlen 

 ißericfyte, fo bafS iotr nnö %ax$dt anf btefeö befc^ränfen muffen. Sie tool adbefannt, be^ 

 ioo^nt e$ bei nnö 51t ßanbe toärenb beö @ommer6 Salbungen be^ (Gebirges unb ber (Sbene, 

 am tiebften fold^e, toelc^e reieb an Unter^otj finb, niebereö ®ebüf<^ nnb ^eimlic^e, fc^attige, 

 büftere Stellen beft^en. 3n ben ^Intoalbnngcn teilt eö mit ber ^acfytigaft ben 5lnfent^att, 

 ofyne fic^ jeboc^ ebenfo tüte biefe an ba^ SSufc^tocr! p binben; in ben Öaubtoalbnngen jie^t 

 e3 mittel^o^e ^icli^te nnb ©tangen^olj mit mofigem ®runbe alten anberen Salbe^teilen 

 oor. §arttebig nnb ran^e Sittemng nidBt fc^enenb, trifft e^ bei uns bereite in ben erften 

 £agen be^ %JIclt% ein nnb ift ju @nbe beö ä^onatö ftc^erlic^ fc^on anf feinem ©tanborte 

 ange!ommen; auf bie Sinterreife begibt cS fic^ erft in ber testen §älfte be^ Oftober, ob* 

 tool einige bereite im «September ju ioanbern beginnen unb anbere erft im ^ooember nad;* 

 folgen. 33ei an^altenb milbem Setter überwintern in gefd)ü^ten Sagen aud^ tool einige 

 ^Hotfe^lc^en in ^)eutfd)lanb ; bie $auptmaffe jebod? toä^lt fid^ im ©üben (Suropaö, ju* 

 mal in Spanien unb ®ried)enlanb, an fonnigen ^ebirg^le^nen unb iöergge^ängen pfagenbe 

 So^nfi^e. §ier begegnet man itjnen ungemein ^äufig, um fo mefyr, aU fie aud; in ber 

 grembe an ber Sitte feft^atten, ein beftimmte^ fteine^ (Gebiet, in toetcfyem fie !cin anbere^ 

 ^ärcfyen i^rer 5lrt butben, fid) abzugrenzen, ^re ^Reife unternehmen fie beS yiafyt$ in fix* 



