®ra§tntita. 147 



ift työcfyft eigcntümticl). ' ffllan toirb iljm freiließ nur für einen (GraSmücfengefang galten fönnen, 

 burefy ben ruhigen Vortrag metobifd) pfammengefügter ©trogen aber auefy an einen ©pötter* 

 gefang erinnert werben, inbent er tro£ feiner nnr ben (GraSmMen eigenen fteunbung teil* 

 toeife ba3 abgefegte unb fdmal^enbe be3 (GartenfängerS §at. SSefonberS in ber giilte be$ 

 £one3, fotoie im allgemeinen in ber Strt be3 Vortrages gleist biefer (Gefang am meiften 

 bem ber (GartengraSmücf e , tft aber lauter, fyinficfytlid? ber ©trogen mancfyfattiger unb baS 

 (Gan^e grogartiger, 33atb Hingt ber Zon gurgetnb, balb febma^enb, balb fcfyäcfernb, balb 

 frei fyerauS mit einer folgen $raft unb gütle, bafö er toatyrtyaft überrafd>t, toärenb gerabe 

 bie (GartengraSmücfe immer einen unb benfelben Vortrag behält unb aus ü)ren ruhigen, 

 gurgetnben unb fdmarrenben £önen nic^t tyerauSfommt £)abei toerben bie £öne unb 

 (Strogen beS Siebet oon unferem SDMfterfänger fo beuttiefy gegeben, bafS man fie toärenb 

 be3 Bingens nacfyfcfyreiben fann, oljme ftdj) beeilen p muffen. £)er SarnungSruf Hingt 

 fdmatsenb tote „£fd)ett, tfeber, unb Xruii, rarara", ber 2lngfttaut, toelcfyer fdmett tyinter 

 einanber toibertyott toirb, toie „Sit, toit." @o oiet icfy mxfy nod) erinnere, fanben mir 

 unter ben fpanifcfyen SJtteifterfängem ebenfalls me^r ober minber ^erborragenbe $ünftter 

 unter einer größeren %ny$jl oon ©tümpern, beobachteten aud), bafs einzelne mancherlei 

 i^nen frembe £öne unb Saute unter i^re ©trogen mifd^en, toie bieg fcon gretyberg an 

 oon ifym gefangenen toatywatym. 



feie (S^erbergraömüde, in ber Mtye ^Berlins toenigftenS auf bem grüfyja^rSpge nid)t 

 feiten, tyabe i$ neuerbingS öfter in (Gefangenfcfyaft gehabt, aber aud) nicfyt eine einige er* 

 langen lönnen, toetdje ttm$ befonbereS geteiftet fyättt. Siebe fcfyreibt mir baSfetbe. ,ßon 

 bem (Gefange biefer 23öget bin tc$ ntctyt erbaut. 3m grü^re oor bem Giften finb bie 

 Sftänncfyen fe^r erregt unb „fahrig", toie toir lj)ier fagen, jagen tote toll burd) bie 33üfcfye 

 unb SBaumtoipfet unb fingen babei fo rätfe^enb unb raulj, als ob fie harten* unb dornen* 

 graSmüden oerfpotten tootlten. £)ie $äftgfcöget, toelcfye icfy beobachten fonnte, fangen nid)t 

 beffer als bie freilebcnben unb toaren toeit ftürmifd)er unb f ebener, als ilj>re SSertoanbten 

 p fein pflegen." 2lucfy Naumann, bem e3 ntc^t an (Gelegenheit mangelte, biefe 23öget 

 p beobachten unb ü)ren (Gefang mit bem ber SBertoanbten p Dergleichen, fyrtd^t ftcfy batyin 

 aus, baf8 ber (Gefang jtoar anfpred)enb , ftarf unb metobifd), aber bod) nid^t gan§ fo fcfyön 

 fei at^ ber ber (GartengraSmücfe , mit toetcfyem er bie größte ä^ntid^feit fyat „@onft ;/ , 

 bemer!t er, „ähnelt er auefy bem ber ^)orngra^müc!e unb fc^eint au§ beiben (Gefangen 

 pfammengefe^t p fein; biefe 3^ifc^ung ift inbeffen fo fein, unb bie ätynltdjfett mit bem 

 ber erfteren fo grog, bafö ftc^ auefy ber befte Kenner biötoeilen tauften läfft. Qäüt nic^t 

 bie ©<fyluf$ftro$e ettoa$ eigene^, man toürbe noc^ öfter getäuf^t toerben; ttm$ unter* 

 fcfyeibenbeö liegt freiließ auc^ in ber 2lrt, toie i^n ber $oget vorträgt , toaö fid? afieö nic^t 

 betreiben läfft.'' Db bie bei Sien i)or!ommenben (SperbergraSmücfen beffer finb aU 

 bie unferer norbbeutfcfyen (Sbene, taffe ic^ batyütgeftettt fein; auö ben Mitteilungen be3 

 trefflichen 53eobad)terö (Gourc^ fc^eint bieg ^eroorpge^en. „Qtx fc^öne (Gefang biefeS 

 25ogelö /y , bemerft ber (Graf, „ift, toie Naumann ri^tig angibt, eine 3ufammenfe^ung 

 oon bem ber faxten unb grauen (Graömütfe, ähnelt jebocfy bem ber te^teren außerorbenttic^. 

 Gmte ^^erbergraömüde, toetc^e ic^ brei 2:age nac^ %em gange erhielt, lieg oon i^rem 

 ^aturgefange nid^tö frören, fonbern ^atte ftd^ au$ ben Siebern anberer einen eigenen p* 

 fammengefe^t. 3^r ftitter (Gefang nemtid? toar ganj ber unfereö 2ttöncfye3, fetbft mit bem 

 Überfrage, nur tiefer in £önen; bann a^mte fie ben $ßaifytiU unb ginlenfc^tag unb ben 

 ^Pfiff beö Tirols ^erlic^ nad^); auc^ toar fie oiel fleißiger im fingen als jebe anbere, mld)c 

 tc^ befaß: benn fie fang bis (Snbe HuguftS unb fing p Anfang bcö Oltober toiber an, 

 toärenb bie anberen ft(^ fetten fcor Sei^na^ten ^ören laffen. 3m folgenben 3a^re be!am 

 ic^> toiber einen folgen 33oget, toetc^er noc^ Diel oorpgticfyer toar. ©d>on am fünften £age 



10* 



m 



