^fefferfreffer °*> e * &ufartS. 751 



1934. $er SMfeftfjttaÖefotaffCttt , Pt. (Ramph.) Wiedei, Sturm, (Aragari.) — SSergl.: 

 33|urmeifter, ©#. Überf. II, 207. — Unterft^etbet fid) oon bem Slraffari t)auptfäd)lid) baburcfy, bafS bie 

 fc^warge £ängSlinie am ©eitenranbe beS ©djnabelS fet)lt; aud) ift bie rote Onerbinbe beS Unterleibes 

 ettuaS formaler, unb baS ©djtoara ber topffeiten imb ber Äe^le geigt einen ©cfyein in§ SBräunlidje.- 



gebt im ©üben unb ben inneren Gebieten SBraftlienS. 



1935. $et föot&ürjcfotaffari, Pt. erythropygius, Gould, (sanguineus). — 23ergl.: ®oulb, 

 Voy. Sulph. Zfi. 28. — ®röße unb allgemeine Färbung wie beim Straffari, bie Onerbinbe onf bem 

 Oberbaucfye jebocfy fdjmaler nnb feitXtd^ inS $ote übergefyenb, ber ©djnabel rötttd) tjotnfatben mit fdjtüärstidjem 

 girftenrüden nnb ©cfyueibenranbe, ttelcber nic$t gang bis §ur SButjcl nnb jnm fcfytoäratidjen ©pil^enbrittet 

 beS UnterfdjnabelS reicht, nafteS Slugenfetb grün, oberhalb beS SCitgeS Hutrot. 



gebt in Nicaragua. 



1936. $et Söietötttbenaraffati, Pt. pluricinctus, Gould, (poecilosterLus). — SSergl.: ©türm, 

 Sfton. £fl. 13. — ©ttoaS Keiner als ber Straff ari ; Oberfeite, tinn unb $et)le fd)ioarj, auf ©fingen 

 unb ©djwang mit einem (Steine inS Olioengrüne, eine fdjmale Onerbinbe unter ber fefyle fd)toefelgelb, 

 eine breitere, auf fie folgenbe, fdjtoarj, eine brüte, an biefe fidj anfdjlieftenbe, fcfytoefelgelb, eine oierte, über 

 ben Unterbauet) laufenbe, breite, rot, in ber äftttte fctjwarj quer gefledt, übrige Unterfeite fd)ti>efelgetb, 

 ©djenfet laftanienbranu, bürget unb obere ©djtoansbeden blutrot. griS braun, nalter SlugenfreiS fdjtoarj, 

 ©djnabefomract eingefafft oon einem formalen, oorberfeitS fyorngetben ^anbe, toeldjer am Unterfdmabel burd) 

 einen formalen fcfyoargen Ouerftrid) begrenzt wirb, $üße blaufdjtoärsltd). — SBeim Seibdjen ift bie Ofyr- 

 gegenb braun. 



2)aS Verbreitungsgebiet umfafft ®iana, Kolumbien, bie oberen SlmagonaSlänber unb Oftperu. 



1937. £er SoWelÖUtbettttraffati, Pt. (Pyrosterna) Ibitorquatus, Vig"., (nigridens). — SSergl.: 

 ©turnt, äftonogr. £ft. 5. — Meiner als ber Slraffari; Oberfeite tief fdjtoärglicfyolioengrün, Ober- unb 

 £>mterfopf nebft Sftafeu fdjfcarj, topffetten, fintt unb Oberteile tief braun, bie ledere unterfeitS begrenzt 

 burd) ein fcfymaleS fdjtoaraeS unb ein breiteres fdjtoefelgelbeS Ouerbanb, ein breites £>interf)atsbanb um bie 

 ^alSfeiten fyerum nebft topf unb Oberbruft tief blutrot wie bie mittelften oberen ©d&wanjbedcn, Unter- 

 teile fdjtoefelgelb, untere ©djtoangbeden fetter, ©cfyenfet fd]tt)ärälid)olioengrün. griS orange, nafteS Slugen- 

 felb rot, Oberfdinabel borngelb, bie ©äge^ne fdjmal fdjwarj geranbet unb innen fdjmal graulid)toeifi ge= 

 fäumt, Unterfcfynabet §ornfdj»ar&, in ber Suraet^älfte fcfyief abgefegt Ijormoeift, .Pjje fd&warj. 



SBetootmt 9corbbrafilien unb baS untere ©tromgebiet beS Slma^onaS. 



1938. $er (irüttfdjtta&elarttffari, Pt. Sturmii, tfatt. — 23ergl.: ©türm, aftonogr. £fl. 27. — 

 Untertreibet fid) oon bem S)oppelbinbenaraffari burd) ben grünlichen Oberfdinabel unb ben einfarbig 

 fd)toar3en Unterfcfynabet fowie ben blaugrauen nalteu SlugenlreiS; and) ift baS gelbe Ouerbanb unter ber 

 Äe^Te breiter als bei jenem. 



S3erDot}nt baS innere oon SBrafilien unb baS ©ebiet beS fftio SJtabeira. 



1939. £ev ^a^battbataffatt, Pt. torquatus, Gmel., (ambiguus, regalis, discolor, nuchalis). — 



SSergt: ®outb", Monogr. Sft. 14. — ©rö^e beS Straffari; ^opf unb §alS glängenb fd)»ar§, getrennt 

 oon bem grünfe^ioargen kantet burc^ eine fdmtale laftanienbraune £iuerbinbe, ^interrüden, S5ürjet unb 

 obere ©c^toanäbeden blutrot, Unterteile fyeH fc^toefelgelb, auf ber Stuft unb ben unteren ©^toangbeden mit 

 burcfyfdjeinenber, einen gängSftric^ bilbenber roter ^eberiourjel, eine fc^male Duerbinbe, welche baS ©c^toarj 

 ber Äe^tc begrenzt, rot, eine breite, toelcbe fid) über bie Unterbruft jte^t, fdjtöarj, jeberfeitS in einen blnt= 

 roten Rieden enbenb, ein oerftedter $led auf bet Äropfmitte ebenfalls fd&toarj,. ©c^entel bunfel faftanieu- 

 braun; ©c^toingen unb @d)toansfebern f^warjgrün, mel)r ins ®rüne fdjeiuenb als ber Hantel; Ober- 

 fd)uabel ^omgelbfal)l , längs beS ^irftenrüdenS unb an ber ©pii^e fc^warj tüte ber an ber Sur^el fdjmat 

 toei^ begten^te Unterfcfynabet, äßur^el beS OberfdinabelS feitltd) ins Sftote übetgetjenb, bie SSursel jebeS 

 3a^nlerbeS längs beS ©c^neibenranbeS begrenzt burc^ einen fägejabnförmigen fd^toatjen §led. 

 SSetbteitet fic^ oon ©übmejifo über ganj SJiittelamerila bis Kolumbien unb Venezuela. 



1940. 2)er (»Äat'la^araffan, Pt. Frantzii, Cab. — Sergl.: SabaniS, Journal für Ornitl). 

 1862, ©. 333. — ettoaS größer als ber ^alSbanbaraffari unb il>m faft gteid) gefärbt; unterfdjtben burc^ 

 bie einfarbig rote Onerbinbe auf bem Oberbaud)e unb ben längeren, an ber ©pi£e t)od)getben, inS Utötlidje 

 fpielenben ©c^nabel, toeld)er anftatt beS feitlidjen roten Rieden an ber SBurgel beS ObcrfdjnabelS einen 

 bunfet olioengrüuen jetgt. 



©tammt aus (Softarica unb Veragua. 



