INTRODUCTION. 
i4 
Il reste enfin à noter que des tours d’horizon phototachéométriques ont été exé 
cutés aux points suivants (') : 
XXIX (station phototachéométrique 
n° 31 ), 
XXX ( 
)) 
32 ), 
XXXI ( 
» 
3 b), 
XXXII ( 
)> 
33 ), 
XXXIV ( 
)) 
36 ), 
XLVii ( 
)) 
46 ). 
III. — REVISION ET PUBLICATION DES LEVÉS DES ENVIRONS DES STATIONS. 
3. Les 4i levés d’environs de stations exécutés sont dus à 8 opérateurs diffé¬ 
rents, dont chacun en a orienté, établi et dessiné les minutes à sa manière. Faute de 
temps, quelques-unes de celles-ci n’ont même pu être entièrement mises au net en 
Amérique. Aussi leur ensemble était-il loin de présenter l’homogénéité nécessaire 
pour pouvoir être livré tel quel aux dessinateurs. Le capitaine Perrier a procédé 
préalablement à une révision complète des minutes, et en particulier au travail 
suivant : 
a. Orienter uniformément tous les levés, les bords latéraux des cadres étant 
dirigés parallèlement à la ligne Nord géographiquc-Sud géographique. 
b. Adopter pour chaque levé l’échelle de publication la plus appropriée. 
c. Uniformiser les signes conventionnels et les types d’écriture. 
D’une manière générale, les planches ont été tirées en cinq couleurs : i° noir pour 
les écritures (sauf celles relatives aux eaux, tirées en bleu), voies de communication, 
huttes, clôtures en pisé ( tapia); 2 ° 1)1 eu pour les eaux; 3° bistre pour le figuré du 
terrain (courbes de niveau avec ou sans modelé, ou même simple modelé) ( 2 ) ; 4° vert 
pour les prairies, broussailles et bois; 5° rouge pour les habitations et bâtiments. 
Les caractères penchés (capitales ou romaines) ont été réservés aux noms se rap¬ 
portant à la Géographie physique, les caractères droits (capitales ou romaines), 
aux autres noms, les italiques à quelques indications spéciales (directions des cours 
d’eau ou des chemins, légendes, etc.). Les noms relatifs aux eaux sont en bleu, 
les autres en noir. 
d. Fixer pour tous les noms à inscrire (espagnols ou indiens) l’orthographe la 
plus convenable. On verra plus loin ( 3 ) dans quel esprit cette partie du travail a été 
exécutée. 
(') Voir Tome V, fasc. J : Géodésie, topographie et pétrographie de la région interandine septentrionale de la 
République de VÉquateur. 
( 2 ) Modelé obtenu soit par un lavis reproduit en simili-gravure, soit par un estompage au crayon lithographique 
sur zinc grené. 
( 3 ) Appendice. 
