1903.1 obsebvatio:ns on the flora of japan. 89 



Willd. Sp. PI. III. p. 1542; Pers. Syn. PI. II. p. 366; Spreng. Syst. Yeg. 

 III. p. Q^Q ; DO. Prodr. VII. p. 196. 



Chondrilla squavrosa Poir. Encyc. Suppl. 11. p. 332. 



LacUtca squavrosa Miq. Prol. Fl. Jap. p. 121, 362, {forma laci- 

 nia.na); Francb. et Sav. Eniim. PI. Jap. I. p. 268; Kanitz Anthoph. Jap. 

 p. 19 ; Maxim, in Mel. Biol. IX. p. 353 : Franch. PI. David. I. p. 187 ; 

 Korsh. in Act. Horfc. Petrop. XII. p. 362 ; Palib. Consp. FF.' Kor. I. p. 

 124. 



Lactuca squavrosa var. laciniata 0. Kiintze Kev. Gen. PI. I. p. 349. 



Laciuca hrevirostris Champ, in Hook. Kew Journ. Bot. IV. p. 237, 

 {forma indivisa); Walp. Ann. V. p. 324; Benth. FI. Hongk. p. 192; 

 Clarke Comp. Ind. p. 265 ; Hook. fil. FL Brit. led. III. p. 405 ; Forbes 

 et Hemsl. in Journ. Linn. Soc. XXIII. p. 479 ; Henry in Trans. Asiat. Soc. 

 Jap. XXIV. Suppl. p. 5^', Diels in Engl. Bot. Jahrb. XXIX. p. 613. 



Lacfttca hialata Griff. Notnl. PI. Asiat. IV. p. 247, {forma indivisa). 



Lactuca amurensis Kegel Ind. Sem. Hort. Petrop. (1857) p. 42, et 

 Fl. Ussur. no. 305 ; Maxim. Prim. Fl. Amm\ p. 178, et 473 ; Debeaux FL 

 Tchef. p. 89. 



Sonclius foridanus Lour, FL Cochincli. p. 480 ? ; Bretschn. Early Pes. 

 p. 160. 



Nom. Jap. Ahi-no-nogeshi (forma laciniata) ; hosoha-no-alcinonogeslii 

 (forma indivisa). 



Lied). Japan, common. 



Lactuca chinensis (Thunb.) Makino, nom. nov. 



Prerianthes chinensis Thunb. Fl. Jap. (1784) p. 301 ; Willd. Sp. PL 

 III. p. 1533 ; Pers. Syn. PL II. p. 365 ; Spreng. Syst. Veg. III. p. 654. 



Youngia ? chinensis DC. Prodr. VII. p. 194. 



Chondrilla chinensis Poir. Encyc. Suppl. II. p. 331. 



Prenanthes versicolor Tarcz. in litt. 1829, ex DC. Prodr. VII. p. 151; 

 Fisch. in Bunge Enum. PL Chin. Bor. (1832) p. 40. 



Lactuca versicolor Schultz-Bip. (1362) ; Herd. PL Radd. III. 4. p. 29 ; 

 Maxim, in Mel. Biol. IX. p. 362 ; Franch. PL David. L p. 188 ; Baker 

 et S. Moore in Journ. Linn. Soc. XVII. p. 383 ; Forbes et Hemsl. in Journ. 

 Linn. Soc. XXIII. p. 485 ; 0. Kuntze Rev. Gen. PL 1 p. 349 ; Henry 

 in Trans. Asiat. Soc. Jap. XXIV. Suppl. p. ^(^ ; Palib. Consp. Fl. Kor. 

 L p. 124; Diels in Engl. Bot. Jahrb. XXIX. p. 631. 



