THE ABORIGINAL LANGUAGES OF VICTORIA. 



103 





Trees and Plants 





English. 



Tyattyalla. 



Brabirrawulung 



Any leaning tree, 



yurkauil 



bandubandu . 



Any dead tree, 



kuyuwok 



tauanni 



A squeaking tree, 





dirrat 



A hollow tree, 



wenyam 



bingalang 



Ti-tree, 



bunu 



balun 



Box-tree, 



buluty 



dakan 



Stringybark, 



dulang 



yanggura 



Wattle, 





mart 



Ironbark, 





burrui 



Cherry-tree, 



ballaty 



ballat 



Gum-tree, 



bap 



balluk 



Mahogany, 





binnak 



Light-wood, 





yauun 



Red Gum-tree, 



bial 





Mountain-ash, 



yauoty 



Mallee, 



molli 





Bullrushes, 



butbut 



buruk 



Yam, 



moonya 



mlang 



Ferns (bracken), 





kuwafi 



Mushroom, 





burkinmurpuk 



Raspberry, 





riumba 





Weapons, Ornaments, 



etc. 



Tomahawk, 



batyik 



dhugan 



Koolamin, 



dorung 



kulngak 



Yams tick, 



berkunni 



kunnifi 



Wood spear, 



guyun 



kulladuan 



Reed spear, 



dyak 



wal 



Spear-thrower, 



kurrik 



murriwan 



Boomerang, 



gattimgattim 



wangin 



Spear shield, 



kirram 



bamruk 



Waddy shield, 



butwil 



durnmang 



Club with nob, 



wutwut 



gudyurung 



Hunting club, 



brebifi 





