BAS-TONKIN ET ANNAM. — DONNEES TOPOGRAPHIQUES. 7 



pendage inverse indiquant l'existence d'un pli synclinal dont l'axe doit être 

 dirigé à peu près du Nord-Ouest au Sud-Est. A quelque distance à l'Ouest, elle 

 parait affectée au contraire par un pli anticlinal à axe orienté Nord-Sud ou 

 N. N. E. — S. S. 0., se présentant au mamelon G et au mamelon 108 avec des 

 pendages opposés, l'un vers l'Est, l'autre vers l'Ouest ou l'O. S. (). C'est au pied 

 Nord-Est de ce mamelon 1 58 qu'ont été reconnus les affleurements de la 

 Couche au mur. 



La Grande couche reparait ensuite à la mine Chariot (ancienne mine Jauré- 

 guiherrv des explorations de Fuchs et de M. Sarrau), mais plongeant vers l'Est 

 sous un angle de 5o°; enfin M. Guilhaumat regarde comme devant être encore 

 assimilés à la Grande couche les affleurements explorés au N. N. E. de Clai- 

 reville à la mine Henriette et à la mine Marguerite, où l'on a reconnu une 

 couche , à laquelle on avait donné le nom de couche Marguerite, d'une quaran- 

 taine de mètres de puissance, avec un pendage variant de ko à yo vers l'Ouest. 

 On a exploré en outre dans la même région, mais un peu au Sud-Est, parles 

 galeries du Ravin, une couche de i/i mètres d'épaisseur, plongeant également 

 vers l'Ouest, dont les rapports avec la couche Marguerite n'ont pas été net- 

 tement précisés, mais que M. Guilhaumat présume devoir être la Couche au 

 mur. 



A l'anticlinal dont l'axe doit passer entre le mamelon C et le mamelon 1 58 

 succéderaient, par conséquent, un svnclinal et un anticlinal à axes Nord-Sud 

 ou N. N. O.-S. S. E. , les affleurements de la mine Chariot représentant le 

 versant Est de ce dernier, et ceux de la mine Marguerite et de la mine Hen- 

 riette le versant Ouest, auquel appartiendraient de même, dans l'inpotlièse 

 de M. Guilhaumat, les affleurements des couches du système de Nagotna sur 

 la rive droite de la Rivière des Mines. La coupe lig. 2 , PI. B , établie d'après 

 les indications de M. Guilhaumat, résume d'ailleurs les rapports qui existe- 

 raient, suivant lui, entre les différents affleurements. 



A l'Est de Hatou apparaît le massif de Calcaire carbonifère de Déo-Bul, qui 

 occupe une étendue importante sur le bord Sud du lot de Hatou, et au Nord 

 duquel la formation charbonneuse n'a pour ainsi dire pas été explorée. Plus à 

 l'Est, dans le lot de Campha, on a relevé, un peu à l'Ouest du village de Cam- 

 pha, non loin de la mer, une couche de 3o à 4o mètres d'épaisseur, dirigée à 

 peu près du N. E. au S. 0., avec plongemenl vers le N. 0., qui semble devoir 

 être identifiée à la Grande couche de Hatou, mais sur laquelle il n'a pas été 

 fait de travaux. On a reconnu également, dans ce même lot de Campha, vers 



