244 



FLORE FOSSILE DES GITES DK Cil W'.P.ON DU TONKIN. 



Observations 

 de M. Leclère 

 sur la Chine 

 méridionale. 



je vais le montrer, et quelque incomplètes quelles soient encore, à l'appui 

 des conclusions déduites des données paléobotaniques. 



Sans doute on ne peut compter sur des récoltes de fossiles marins dans 

 la formation charbonneuse elle-même, bien (pie l'échantillon recueilli par 

 M. Sarran dans ses travaux de la concession Schaedelin, et que j'ai signalé 

 comme paraissant être un moule de coquille d'Ammonitidée, puisse donner 

 l'espoir d'autres découvertes du même genre et plus significatives; mais l'em- 

 preinte analogue rapportée par M. H. Charpentier de ses explorations dans la 

 région de Dong-Trieu, au voisinage de la limite séparative de la formation 

 charbonneuse et des grès el argiles versicolores, donne à penser que ces grès 

 et argiles peuvent être fossilifères, du moins sur certains points, et que peut- 

 être on y recueillera un jour d'intéressants documents. Dès maintenant, il y a 

 Heu de signaler la découverte qu'a faite M. Beauverie, au Aoisinage de Dong- 

 Dang, au Nord de Lang-Sôn, d'une assise de calcaire fossilifère intercalée au 

 milieu de schistes chocolat de faciès «permien», assimilables, d'après leurs 

 caractères lithologiques, à ceux qui, dans la région du Bas-Tonkin, recouvrent 

 immédiatement la formation charbonneuse : un fragment de ce calcaire, rap- 

 porté par M. Charpentier, s'est montré pétri de tiges d'Encrines, dans lesquelles 

 M. Douvillé a reconnu des Pentacrinus, genre qui n'est connu qu'à partir de 

 l'époque liasique. Si ces schistes appartiennent en effet au même niveau 

 géologique que les grès et argiles ou schistes « permiens » du Bas-Tonkin, il y 

 aurait là une confirmation manifeste des conclusions tirées de l'étude de la llore. 



De même, dans la région de Tourane, M. Counillon a, comme je l'ai dit 

 plus hautW, découvert des fossiles basiques dans les couches auxquelles est 

 subordonné le gile de charbon de Vinh-Phuoc, que des explorateurs anté- 

 rieurs avaient cependant formellement attribué au Carbonifère, et ce gite de 

 Vinh-PhuOG est assez rapproché de celui de Nong-Sôn pour qu'on soit fondé 

 à penser, malgré l'absence de renseignements sur leurs relations stratigra- 

 phiques mutuelles, qu'ils appartiennent l'un el l'autre à la même formation. 



Ce ne sont là sans doute que de simples indices, et l'on ne saurait évidem- 

 ment en tirer que des présomptions en faveur de l'attribution au Bhélien des 

 couches de charbon du Bas-Tonkin et de Nong-Sôn; mais M. Leclère a 

 recueilli, dans son exploration des provinces méridionales de la Chine, des 

 observations plus positives et d'un intérêt plus direct. Il a constaté sur plu- 



<'> Voir sa 



pru , 



(i. H. Monod, Notice sur les gisements de charbon en Indo-Chine, p. i5. 



