BAS-T0NK1ÎN ET \NN\M. — RESULTATS GEOLOG1Q1 ES. 245 



sieurs points, dans la région orientale du Yun-Nan, ainsi que dans le Kouei- 

 Tcheou, l'existence d'un horizon à charbon, superpose à des grès el marnes 

 rougeàlres succédant eux-mêmes à des calcaires marins coralligènes, et recou- 

 vert par des calcaires dolomitiques caverneux, et il y a trouvé, à Kiang-Ti et 

 à Taï-Pin-Tchang, mais principalement dans cette dernière localité, une flore 

 nettement identique à celle des charbons du Bas-Tonkin, comprenant Clado- 

 phlebis Rœsserti , Ctenopteris Sarrani, Glo&sopleris indica, Dictyophyllum \alhorsti, 

 Glathropteris platyphylla, Ptilophyllum aculifolimn, Plerophyllum inconstans. Or 

 l'examen qu'a fait M. Douvillé des fossiles marins rencontrés dans les deux 

 étages calcaires précités a permis d'attribuer, d'une part, au Trias moyen les 

 calcaires coralligènes situés au-dessous de la formation gréso-marneuse , que 

 VI. Leclère regarde, en conséquence, comme correspondant au Trias supé- 

 rieur; d'autre part, au Jurassique, et vraisemblablement au Lias, les calcaires 

 dolomitiques qui surmontent l'horizon à charbon W. Il ressort de là que cet 

 horizon peut être légitimement classé comme rhétien, et ces gisements du 

 Yun-Nan et du Rouei-Tcheou sont trop rapprochés de ceux duTonkin pour 

 qu'on puisse hésiter à conclure de l'identité de la ilore à l'identité du niveau 

 géologique. Il n'est peut-être pas sans intérêt d'ajouter que M. Leclère a 

 constaté l'existence, dans la même région, mais sur d'autres points, de 

 couches de houille paléozoïques, appartenant au Carbonifère ou au Permien, 

 et qu'il y a reconnu la présence du Stigmaria ficoides, ce qui ne permet 

 pas de douter qu'à l'époque houillère la llore de la Chine méridionale ait 

 été, comme celle de la Chine septentrionale, semblable ou tout au moins 

 très analogue à celle de l'Europe, caractérisée par la présence des grandes 

 Lycopodinées arborescentes dont dépendaient les Stigmaria, et tout à fait 

 différente de la flore observée dans les gisements « houillers » du Bas-Tonkin. 

 Je ferai remarquer, en passant, que ces houilles rhétiennes de la Chine 

 méridionale semblent offrir des compositions assez variables, tantôt maigres, 

 avec une teneur de 8 à 10 p. 100 de matières volatiles, comme celles de 

 Ngan-Chuen dans le Rouei-Tcheou, semblables à cet égard à celles du Bas- 

 Tonkin et de Nong-Sôn, tantôt, et plus généralement, franchement grasses, 

 avec une teneur de 3o à 35 p. îoo de matières volatiles W, notamment à 

 Ma-Chang et à Taï-Pin-Tchang, où une partie du combustible extrait est 



(1) A. Leclère, Etude géologique et minière des provinces chinoises voisines du Tonkin (Annales des 

 Mines, 9° série, XX, p. 3 17-321, p. 386-392, p. 406-407, p. 4i3, /u8, /129, p. 436-437 ). 

 < 2 > A. Leclère, ibid., p. 387-388, p. 4i3, 437. 



