— 216 — 
cet effet, un habile artiste de Paris, M. Trouvin, et lui 
avait confié le soin d’encadrer le rez-de-chaussée du local 
de panneaux décoratifs, figurant des arcatures de style 
mauresque avec échappées de jardins. Un système d’é- 
clairage au gaz, composé de 1,500 becs enfermés dans 
des boules de verre dépoli, projetait une douce lumière 
sur les décorations et en faisait ressortir les tons riches et 
harmonieux. Ces boules couraient en guirlandes autour 
des trois étages de galeries et étaient en outre disposées 
en faisceau dans seize grands candélabres du meilleur 
goût, sortis des ateliers de la maison Saint-Eve aîné. 
L'installation du gaz avait été faite par les soins de M. Le- 
breton, dont l'intelligente activité ne saurait être trop 
louée. Les galeries supérieures étaient ornées de ten- 
tures fournies par la maison Thaboureux et Delage, de 
Paris, qui avait également entrepris la construction des 
logis du concours. Aux fermes du comble de la halle 
étaient suspendues des masses d’oriflammes aux cou- 
leurs nationales et bisontines, disposées en formes d’é- 
toiles. À chacun des angles des étages ressortaient, sur 
un trophée de drapeaux, les belles armoiries de l'antique 
Vesontio, tandis qu'au centre des mêmes lignes figu- 
raient les blasons de l’Empire français et des principales 
villes de la région du concours : Strasbourg, Colmar, 
Vesoul, Epinal, Metz, Nancy, Mulhouse et Montbéliard. 
Le milieu du rez-de-chaussée était occupé par une 
fontaine entourée d’élégants arbustes, et dont la gra- 
cieuse gerbe d’eau pure tempérait la chaleur produite 
par l’illumination. 
Ce ravissant aménagement du local avait été conçu 
