— 226 — 



Commençons par les légendes qui nous ont paru remplir 

 cette double condition. 



Les actes des martyrs Félix et Fortunat nous montrent le 

 préfet impérial Apollinaire arrivant à Aquilée, débutant par 

 un sacrifice dans le temple de Jupiter, puis envoyant un 

 héraut par la ville pour enjoindre à tous d'apporter des 

 offrandes au Gapitole de Jupiter (*). 



Plus instructif encore est le récit de la passion de saint 

 Apollinaire, à Ravenne. Le persécuteur lui demande s'il ignore 

 le nom de Jupiter, de ce souverain habitant du Gapitole de la 

 cité ; puis il le conduit dans ce grand temple, merveilleuse- 

 ment orné, où il lui fait voir, avec l'assistance des prêtres du 

 Gapitole , la statue de l'invincible maître de l'Olympe , en 

 l'invitant à brûler de l'encens devant la majesté de Jupiter 

 tonnant. « Ce Gapitole , ajoute la légende , ne renfermait pas 

 moins de trois cents autels. » Une vie plus sommaire du 

 même martyr affirme qu'Apollinaire, après son refus de sacri- 

 fier, fut envoyé, chargé de fers, dans une prison peu éloignée 

 du Gapitole de Ravenne ( 2 ). 



La passion des saints Faustin et Jovita offre une peinture 

 analogue. La scène est d'abord à Brescia : l'empereur Hadrien 

 se fait dresser un trône dans le Gapitole de cette ville, afin de 

 contraindre les deux confesseurs à brûler de l'encens sur l'autel 

 de Jupiter. La procédure est continuée ensuite à Milan, et là 

 le tribunal est installé, non plus dans un Capitole, mais dans 

 les thermes d'Hercule, oà étaient les statues d'Hercule et de 

 Saturne ( 3 ). 



Le Capitole de Capoue, indiqué déjà par Suétone et Tacite, 

 joue un rôle dans les actes des saints Rufus et Carponius; il y 

 est dit que ce temple fut détruit par le feu du ciel (*). 



( J ) Acta sanctorum, jimii t. II, Il jun. 



( 2 ) Ici., julii t. V, 23 jul. 



( 3 ) Ici., februarii t. II, lôfeb. — Cf. Octav. Rubei Monumenia Brixiana, 

 p. 27, tab. 9, ap. Gr^evii Thés, antiq. liai., t. IV, part. 2. 



( 4 ) Acta sanctorum, augusti t. VI, 27 aug. 



