— 376 — 

 dix hoit soz, pour lou despens des diz chevax et des dites mai- 

 gnies fait à Dole en doux jors et en does nuiz , c'est à savoir 

 lou demoinche et lou londi devant la Touz-Sein. En tesmoi- 

 gnaige de vertei , nos avons fait mètre en ces lettres lou sael 

 maistre Renaut , curie de Dole (*) , douées à Dole lou mardi 

 devant la Touz-Seinz, l'am mil doux cenz octante cinc. 



XI 



1286 — FÉVRIER. 



Quittance relative à une somme de quatre cents livres envoyée au comte 

 de Bourgogne Othon IV de Dole à Paris. 

 (Archives du Doubs. — Résidu de V ancienne Chambre des comptes.) 



Nos Othes, cuens palatins de Bourgoigne et sires de Salins, 

 laçons savoir à touz ces qui verront ou orront ces présentes 

 lettres que nos avons ahui et recehui de Huguenat de Gevrey, 

 nostre amei sergent et féaul, à la Ghandelouse, l'am mil doux 

 cenz octante et cine , des deniers des rantes et des issues de 

 nostre terre, quatre cenz livres de bons tornois que nos furent 

 portées dois Doule vers Paris ; de laquele some d'ergent nos 

 nos tenons pour bien paiez et am qui tons lou dit Huguenat 

 et les suens. En tesmoignaige de vertei , nos avons mis nostre 

 seaul en ces lettres, que furent faites l'an Nostre Seignour 

 corrant par mil doux cenz octante et cinc, ou mois de février. 



( a ) Le sceau de ce personnage se composait d'une tête antique en 

 intaille , enchâssée dans un cercle de métal portant cette légende : 

 f S. MAGISTRI RENALDI CVRATI DE DOLA. 



