— 379 — 



XIV 

 1286. — 2 mai. 



Quittance relative au remboursement de la somme de cent livres em- 

 pruntée par le comte de Bourgogne Othon IV au Temple de Paris. 

 (Archives du Doubs. — Résidu de l'ancienne Chambre des comptes./ 



Nos Othes, cuens palatins de Bourgoingne et soignour de 

 Salins, façons savoir- à touz que Huguenez de Gevrey, bailliz 

 en Bourgoigne, nostre amez sergenz, ai paiié et délivrei, par 

 lou comandemant mon soignour Odon de Fonvanz, nostre 

 amei chevalier, lendemain de seint Phelippe et seint Jaque 

 l'an mil doux cenz octante et six, à mon soignour Hugue 

 Denegrez, cent livres de tornois pour ses deniers que nos 

 preismes à Tample de Paris. En tesmoignaige de vertey, nos 

 avons fait mètre nostre seal en ces lettres, douées et saelées à 

 Dole, par loudit mon soignour Odon, l'am et lou jour dessux 

 dit. 



(Petit sceau aux armoiries du comte Olhon, dont le lion porte une 

 couronne de fleurs-de-lys.) 



XV 



1286. — 5 mai. 



Quittance de la somme de trois livres payée de la part du comte de 

 Bourgogne Othon IV, aux nautoniers de Dole qui avaient conduit 

 par eau les compagnons de ce prince lors de l'expédition d'Aragon. 

 (Archives du Doubs. — Résidu de l'ancienne Chambre des comptes.) 



Nos Heugons fiz à Maillesec, Estevenons li fiz Vienon, et 

 Robaz Grandat, nateniers de Dole, façons savoir à touz que 

 nos, lou diemoinche après la Seinte-Croiz en mai, l'am mil 

 douz cenz octante et six, avons ahui et recehui de Guillemin, 

 clerc Huguenet de Gevrey, bailli en Bourgoigne, soixante soz 

 d'estevenant que l'on nos davoit encoir de mener mon soi- 



