- 402 - 



XXXIII 



1290 — 2 AVRIL. 



Lettre missive du comte de Bourgogne Othon IV, écrite de Pontarlier 

 à la commune de Besançon, en réponse aux sommations que lui faisait 

 celle-ci de venir, comme gardien, la défendre contre Jean de Chalon, 

 lieutenant de Rodolphe de Habsbourg : le comte explique l'impossi- 

 bilité où il se trouve de prendre une attitude agressive contre l'Empire 

 dont il est l'homme-lige ; tout ce qu'il peut faire c'est de s'entremettre 

 pour obtenir à la commune une paix honorable. 



(Arch. de la cille de Besançon; Registre municipal I, fol. clxviii.) 



Cou est li trancrist des latres lou conte de Borgoingne, 

 qu'il nos en voiai lou jor de Paisques, Tant qui corroit par 

 m. ce. et mi xx x anz (*), sor tel forme : 



Othes, cuens palatin de Borgoingne et sires de Salins, à 

 nobles homes noz très chiers amis l'Universitey et les pro- 

 domes de Besençon, salut et vernie amour. — De cou que 

 mandé nos avez corne de la boissoingne que vos avez à faire 

 à roy d'Alemaigne et à mon seignour Jehant de Chalon , 

 nostre uncle, saicheiz certenemant que de cou nos hennuie 

 moilt acertes, et moilt volentiers nos traivaillerons de maistre 

 entre vos et lui bien et la pais ; et bien craions que nos ha- 

 riens povoir sor mon seignor J., nostre uncle, de la pais, se 

 nos l'aiviens si bien sor lou roy. Por la quel chosse, nos vos 

 louerions que vos haussiez bon conseil entre vos de escorder 

 et de faire pais à lour, quar nos entendons que cou sarai 

 vostres biens et vostres proflst; et nos maismes nos en trai- 

 vaillerons, por l'amour et por ce que tenuz en soumes, moilt 

 acertes, et hi mastrons tant du nostre que vos vos en dariez 

 tenir à paiez, et que vos verreiz bien que nos en farons bien 



du 11 septembre 127G. Le premier de ces petits monuments représente 

 une aigle éployée, entourée de cette légende : f S. MENESIER IVE 

 DE DOLE; le second, moins intact, offre un lion rampant, avec cette 

 légende : f S- MOIROVDI IVDE [i Dolan]!. 

 f 1 ) 2 avril 1290. 



