— 412 — 



partie ou de l'autre. Et ces choses desus dites nos li devant dit 

 Vatiers et Symons prometons es dites parties tenir et garder 

 fermemant. Et s'il avenoit, que jai ne soit, que la dite por- 

 prise ou atenance fust corrompue, nos sûmes tenu de dado- 

 maigier la partie qui seroit domaigié par lou corrompepant de 

 la dite porprise ; et à ce obligons nos et noz biens es dites 

 parties. En tesmoignaige de la quel chose, nos. avons mis noz 

 seas en ces présantes letres, faites et donées lou sambadi après 

 la feste de l'invention seint Estainné, Tant Nostre Seignour 

 m. ce. nonante. 

 (Sceaux de Gauthier de Montfàuoon et de Simon de Montbéliard) ( 1 ). 



XXXVIII 

 1290 — 5 août. 



Ratification par la commune de Besançon de l'engagement réciproque 

 d'une trêve préalable, dans le cas où les hostilités recommenceraient 

 entre les citoyens et Jean de Chalon. 



'Archives de la ville de Besançon.) 



Nos li citien de Besençon façons savoir à toz ces qui ver- 

 ront ces présentes la très que nos la porprise et l'atenance qui 

 est douée à noble baron Jehan de Chalon, seignor de Allay. 

 chevalier, d'une part, et à nos devanz diz citiens, d'autre part, 

 par nobles homes Watier de Monfalcon, seignor de Willa- 

 fans, et Symon de Mombéliart, seignor de Montron, cheva- 

 liers, tenrons et garderons fermemant en la menière et en la 

 forme qu'aie est donée et seelée des seax es devant diz Wa- 

 tier et Symon. Et s'il avenoit, que jai ne soit, que par nostre 

 corpe ou par nostre meffait la dite porprise et atenance fust 

 corrumpue, et h dit Watiers et Symons ou h uns de lor en 

 sostenait domaiges en vers le dit mon seignor Jehan ou en 

 vers aucuns de ses aidanz, nos suimes tenu es diz AYatievs et 



( J ) Voyez la description de ces deux monuments dans l'Inventaire des 

 sceaux des archives de l'Empire, par M. Douet d'Arcq, n° 5 2878 et 2900. 



