— 417 — 



Dame de setenbre (*), lx 1. bailliez Lorençoit a Lunbar de 

 Montbéliart (•). 



It., le sanbaidi après la Sainte-Groiz de vendenges ( 3 ), a 

 Varrier c s. 



It., lx s. bailliez Jouaste, por la latre de mon seignour Gi- 

 rar d'Arguel et de nos du bois d'Aillant ( 4 ). 



It., v s. por latres porter l'official de Lossanne. 



It., xl s. bailliez es Jaicobins, por aler à Lossanne. 



It. , Jehannin Apatecour ( 3 ) xx s., por les foussez de Chai- 

 mars ( 6 ). 



It., Hugonin de Chois c s., par Perrin le Corsin, que li 

 prodomes li douairent. 



Cou est por la porte de Saint-Estène , por faire la porte 

 colice : 

 A l'official Gautier ( 7 ), por n pièces de bois, vu s. vi d. 

 It., Estevenin a Paul, por une celive ( 8 ), un s. 

 It., à l'Escot d'Atalans ( 9 ), por ni pièces de bois, xxxn d. 

 It., por i cent dais, n s. vin cl. 

 It., à la porte de Rivate, por n pièces de bois, vi s. vi d. 



( J ) G septembre 1290. 



( 2 ) La quittance de ce paiement, donnée par « Lorençoiz li Lumbars 

 demoranz à Montbéliart, » est restée dans les chartes de la ville de 

 Besançon. 



( 3 ) 16 septembre 1290. 



( 4 ) Le bois d'Aglans se partageait entre la commune de Besançon et 

 la seigneurie d'Arguel (Pièce justificative n° XXXIV). La ville de 

 Besançon possède encore aujourd'hui son morceau de cette forêt. 



( s ) Cet individu est appelé, dans un autre article de notre Registre 

 (fol. xvn verso;, Jehannin Apautecour : ce surnom lui venait de sa pro- 

 fession d'apothicaire. 



i 6 ) Aujourd'hui Chamars, l'ancien Campus Martis du Vesontio romain. 



( 7 ) C'était l'official de l'archidiacre, qui mit si complaisamment à la 

 disposition de la commune le sceau de sa juridiction. 



( 8 ) Solive. 



( 9 ) Etalans, village des montagnes du Doubs, aujourd'hui du canton 

 de Vercel. 



