— 422 — 



Les nouveaux colons comptèrent en effet tellement après 

 cette réorganisation , que le courtisan Virgile, toujours prêt à 

 rappeler dans ses vers les actes du règne d'Auguste, put tracer, 

 sans commettre une faute de géographie, ce poétique tableau : 



« Les cerfs légers iront paître dans les airs, et la mer lais- 

 sera les poissons sans eau sur la plage ; errant l'un sur le 

 territoire de l'autre, le Parthe viendra se désaltérer à la Saône, 

 ou le Germain au Tigre, avant que l'image de mon bienfaiteur 

 cesse de vivre dans ma poitrine ('). » 



« La Saône, lit-on dans la Cosmographie d'Ethicus, a trois 

 noms : Rhenus dans la première Germanie , ailleurs Bicornius, 

 ailleurs Arar [-). » 



« Rivière de la Germanie, la Saône descend des Vosges pour 

 se jeter dans le Rhône ( 3 ), » dit à son tour Vibius Sequester. 



Trois fois le nom de la Saône se trouve ainsi lié , dans les 

 textes antiques, à celui de la Germanie. C'est que la rive lin- 

 gone jusqu'au pays des Edues, et la rive séquanaise jusqu'à 

 une limite encore indéterminée , avaient subi le poids de la 

 colonisation. 



La Séquanie perdait, dans ces combinaisons d'intérêt tout- 

 romain , l'antique unité nationale qui donnait tant de prix à 

 la possession du passage entre les Vosges et le Jura. Il y eut 

 dès lors, à l'extrémité nord-est de la tribu, la part de territoire 

 dont la ville principale fut Augusta Rauracorum. Il y eîit, à 

 l'autre extrémité, certaines contrées de la Bresse qui, voisines 



(*) «Ante levés ergo pascentur in SBthere oeryi, 

 Et fréta destituent nudo3 in littore pisces : 

 Ante, pererratis amborum Gnïbus, exul 

 Aut Ararlm Parthua bibet, aut Germania Tigrim, 



Quant nostro illius labatur pectore vultus. » (Yip.g., Eclog. I.) 



( 2 ) « Hic fluvius tribus no-minibus nuncupntur : .... in provincia Ger- 

 mania fluvius Rhenus dicitur; alibi.... Bicornius ; alibi fluviu3 Araris 

 appellatur. » (Ethici Cosmog raphia , ap. Seriptores rer. francic, t. I, 

 p. 102.) 



( 3 ) «Arar, Germanise fluvius, e Vogeso monte mi-eetur Rhodano. » 

 (Vibius Sequester, apud Scriptor. rer. francic., t. I, p. LOI.) 



