334 Vespidas sociaes do Pará 
Desta especie o proprio autor declara não ter certeza, 
se não será simplesmente uma variação do fraternus. Pos- 
suimos exemplares de Obidos, colleccionados pelo sr. P. Le- 
conte: segundo este senhor ali em certos logares a especie 
não é rara. O ninho não se differencia essencialmente do 
do Ch. fratermus. 
«7. CH. FRATERNUS Gribodo (apicalis aut. ex parte). 
Chartergus fratermus Gribodo, Bull. soc. entom. Ital. 
XAALE 1501 pe 255, 
Fox parece ter ignorado o trabalho de Gribodo, e por 
isso não se sabe se o aprcalis que elle cita como encontrado 
no Brazil não será antes o fratermus! 
Frequente em Belem do Pará: construcção do ninho 
igual à da especie seguinte. descripta por Saussure. 
CH" APICALIS Fab. 
? Vespa apicalis Fabricius, Syst. Piez. 1804 p. 260 n. 38. 
? Chartergus apicalis Saussure, Etud. fam. Vespid. II. 
Vesp:1853 pr 247 mago sata 
Chartergus apicalis Gribodo, Bull. soc. entom. Ital. 
1891 XXIII .p: 255, O. : 
A especie citada por Fox será talvez antes fraternus 
do que apicalis: d'este ainda não ha certeza sobre a sua exis- 
tencia no Brazil. 
S. CH. GLOBIVENTRIS Sauss. | 
Chartergus globiventris Saussure, Etud. fam. Vespid. II. 
Vesp. 1853 p. 224. 5:67 DO sa 
Chartergus globiventres Fox, Proc. Acad. nat. scienc. 
Philadelphia 1898 p. 457. dO. 
Alem dos caracteres plasticos mencionados na chave 
analvtica, distingue-se da especie seguinte com que concorda 
tambem na maneira de construir o ninho (vide a estampa), 
somente pelo pronotum inteiramente preto. Embora ambas as 
especies sejam communissimas, nunca foram observadas transi- 
ções entre uma e outra. 
Em Belem do Pará a especie mais frequente do genero. 
9. CH. cHARTARIUS Oliv. (nidulans Fab., chartifex Vallot) 
Vespa chartaria Olivier, Encvcl. méthod. Insect. VI. 
1791 pr 697 n.:868: 
Chartergus chartarius Saussure, Etud. fam. Vespid. TI. 
Vesp. 1853/p. 220 n. 54 9, TS Po qe ns: 
