+ MAE 
Faro : Ee 
432 Arvores de borracha e de balata 
tendido que a unica especie reconhecida até aqui como forne- 
cedora da balata do commercio é a Mimusops bidentata 
DC, mas que é possivel e mesmo provavel que outras espe- 
cves apparentadas servem tambem para a extracção da balata, 
principalmente na Guyana hollandexa e no baixo Orenoco. 
Em geral póde-se dizer que dentro do genero Mi- 
musops, as balatas conhecidas até aqui fazem parte dum 
grupo, por ora mal limitado, de especies bastante seme- 
lhantes entre s1, das guaes só as da Guyana e da Vene- 
zuela fornecem até agora um producto commercial, em- 
quanto que as indigenas da ilha da Trindade e das Anti- 
lhas não servem para extracção de balata. Tomando o 
nome de balata n'este sentido mais lato, podemos dizer 
que a este grupo pertencem tambem as especies que na 
Amazonia se chamam Maçaranduba e Maparajuba e que 
servem para a extracção da balata amaxzonica. 
Sob o nome de maçaranduba e maparajuba conhe- 
cem-se aqui no Pará e tambem no Amazonas diversas es- 
pecies. de Mimusops, todas arvores altas (20-40 m), de 
tronco columnar, coberto duma casca cinzenta rachada 
longitudinalmente, de madeira pezada de côr avermelhada, 
tendo fructos globosos e bastante leitosos contendo uma 
ou duas sementes. “Todas estas arvores têm uma certa 
affinidade com a Mimusops bidentata DC. quer nos seus 
caractéres vegetativos (*), quer na estructura das suas 
flôres. Como o nome de maçaranduba é mais conhecido, 
ás vezes elle serve para designar todas estas especies, mas 
em geral distinguem-se as maçarandubas, de folhas gran- 
des (comprimento superior a 10 cm), das maparajubus, de 
folhas pequenas (comprimento inferior a 10 em). 
As Maçarandubas propriamente ditas, das quaes 
conheço duas especies paraenses, concordam com a M. bi- 
dentata DC. pelo tamanho e fórma das folhas, porém dis- 
tinguem-se d'ella pela estructura microscopica da epiderme 
foliar, pelos pedunculos menos numerosos e (ao ménos 
(*) Conversando eu a respeito com o sr. James Bouty, um dos 
iniciadores mais activos da exploração da balata no Pará, que por muitos 
annos tinha se familiarizado com a extracção da balata na Guyana ingleza, 
este senhor me affirmou que no aspecto geral e na estructura da casca não 
havia differença entre a nossa maçaranduba e o « bully-tree » da Guyana ingleza. 
