Chelonios do Brazil 729 
teza se esta especie é identica com aquella tartaruga que, 
conforme o Sr. Coutinho, tem no rio Negro o nome trivial de 
« Yurura-pitiú », isto é, «tartaruga de cheiro repugnante » (*) 
e por outros logares dizem ser conhecida com a designação 
indigena de «ayaçá (ayuçã)». — Como P. Coutinhii eu 
mesmo descrevi, em 1884, uma pequena e muito linda tar- 
taruga, trazida ha annos do mesmo rio Negro pelo Sr. 
Coutinho, simultaneamente com filhotes de P. ecxpansa 
commum. Conforme a mesma testemunha dão-lhe na sua 
patria o nome de « Arapuçã ». Mede apenas uns 14 cm,, 
possue uma couraça dorsal quasi redonda, da fórma de um 
telhado bastante raso, de côr de fundo bruno e orla margi- 
nal vermelho-alaranjada, depressões punctiformes nos escu- 
dos corneos, pés graciasos com unhas compridas, duas bar- 
bulas mentuaes curtas. O pequeno tamanho, o feitio arre- 
dondado da casca, a fontanella distincta no centro da «testa 
ventralis» indicam, é verdade, um animal ainda novo e as- 
sim não é exeluida a possibilidade, desde o principio por 
mim admittida, de tratar-se aqui da fórma juvenil ou de 
uma especie de Podocnemis das já conhecidas ou de uma 
outra, ainda não descripta. Na primeira eventualidade pode- 
riam aliás sómente entrar em conta a P. Dumeriliana e a 
P. lewyana, por causa da duplicidade das barbulas, havendo 
certa semelhança com esta ultima no escudo interparietal 
extraordinariamente largo. Definitivamente poderá ser escla- 
recida esta questão sómente quando o modo de vida, e bio- 
logia de todos estes chelonios amazonicos tiver achado um 
naturalista que se resolva a estudal-a com amor. paciencia e 
competencia, residindo na propria região durante annos. (**) 
(*) Pelo menos vejo que recentemente ainda Siebenrock escreve 
que semelhante nome vulgar é applicado nos rios Branco e Negro a esta 
especie. 
(Set. 1905). 
(**) Embora hoje residindo já ha 8 annos na foz do Amazonas e 
me não ter descuidado da elucidação da historia natural dos Chelonios 
desta região, não consegui ainda eliminar todas as duvidas aqui alludidas. 
Nenhum motivo bastante imperioso apresentou-se-me até esta hora, para 
que eu tivesse necessidade de modificar essencialmente as idéas, emittidas 
faz 10 annos. 
( Fevereiro, 1903. — Dr. E. G.) 
