HIKAYAT SERI RAMA. 67. 
hulubalang rayat bala tantéra, ‘* Ka-mana-tah pérg: kambing 
itu.” Maka jawab sakalian-nya, “ Ada yang méngatakan ka- 
sa-bélah sélatan sa-téngah méngatakan ka-sa-bélah timur dan 
ada yang méngatakan (i-sa-bélah barat dan ada yang mengata- 
kan ka-sa- bélah utara tiada-lah téntu.” Maka titah Raja 
Sérit Rama, “ Jikalau tiada ae kambing itu ka-pada 
malam ini tiada-lah kita pulang ka-rumah.” Maka hari pun 
sudah-lah gélap. Maka masing-masing méreka berpégang 
tangan masok ka-hutan itu; antara itu teérhénti-lah chérita 
Raja Séri Rama ménurut kambing ka-dalam hutan itu. 
Maka térsébut-lah al-kesah Maharaja Dewana datang dari 
négéri Pulau Kacha Puri ka-négéri Tanjong Bunga méng- 
héendakkan tuan putéri Sa-kuntum Bunga istéri Raja Seri 
tama, hendak di-buat-nya istéri. Maka télah lépas Raja Séri 
Rama ka-dalam hutan, maka Maharaja Dewana pun masok 
ka-dalam kota ménuju balai bésar. ‘Télah sampai ka-halaman 
balai, maka ia pun méngémbalikan rupa-nya sépérti manusia 
térlalu baik paras-nya rambut panjang jijak téngkok lalu 
naik ka-atas balai. Maka di-lihat-nya pintu rong pun térbuka 
lala masok ka-dalam rong langsong masok ka- dalam. istana. 
Télah sampai ja ka-dalam istana, maka di-lihat-nya pintu 
bilek anjong ya-itu bérdinding kacha dua-bélas anak kunchi 
yang térkunchi. Maka Maharaja Dewana pun bérsémayam 
di-luar pintu itu déngan santap sireh sa-kapur kélat jatoh di- 
kérongkong séri naik ka-muka. Maka pikir hati-nya, “Bétapa- 
kah gérangan mémbuka pintu bilek ini.” Maka téringat- lah 
ia sa-hélai “téngkolok pada hulu bérbélang pélangi bérsalu-alai 
rémbang téngah- nya déndam ta’ sudah di-tépi-nya 
Chukup périndu déngan pérendang 
Chukup hikmat “ sa-mula jadi” 
* Ashik sa- -kampong ‘liga Sle ~putar "Liman ”’ 
“Asam garam ” “ séri. gagak ” 
i Sa-palit oillay 245. ahadan mabok: 
Doa nusu pun ada térsurat di-situ: 
Ténun bukan sa-barang ténun, 
Ténun bonda dari muda 
t 
R. A. Soc., No. 55, 1910. 
